Parque Nacional Natural de Halych

El Fondo de Reserva Natural de Ucrania reúne los territorios y espacios naturales más valiosos del país, creados para conservar paisajes, ecosistemas y especies raras de flora y fauna. Según los datos oficiales del Ministerio de Protección del Medio Ambiente y Recursos Naturales de Ucrania, en 2025 incluía 9084 territorios y espacios con una superficie de 4,189 millones de hectáreas, además de la reserva marina «Campo de filóforas de Zernov», con una superficie de 402,5 mil hectáreas. En total, los territorios naturales protegidos abarcan casi el 7 % de la superficie de Ucrania.

Una parte inseparable de este sistema de protección de la naturaleza es el Parque Nacional Natural de Halych, una institución de importancia nacional dedicada a la conservación, la recreación, la educación cultural y la investigación científica. Su territorio está protegido como patrimonio nacional, y la principal misión del parque es conservar valiosos complejos naturales y crear las condiciones para estudiarlos y disfrutar de ellos de manera responsable.

A diferencia de muchos parques nacionales del oeste de Ucrania, asociados principalmente con altas cumbres montañosas, el Parque Nacional Natural de Halych ofrece un mundo natural completamente diferente. Aquí conviven la valle del Dniéster, los bosques caducifolios, las praderas, las zonas de pradera-estepa, los cuerpos de agua y los humedales. Precisamente la combinación de estos entornos naturales crea las condiciones para una flora y una fauna extraordinariamente diversas.

Otra particularidad del parque es que la naturaleza se entrelaza estrechamente con la historia de la región de Halych. Cerca se encuentran la actual Halych, Krylos y los monumentos de la antigua capital del Estado de Halych-Volinia, por lo que es fácil combinar el viaje con la visita a lugares históricos y naturales en una misma ruta.

Para el turista, el Parque Nacional Natural de Halych no es un único punto concreto del mapa ni un parque urbano convencional con paseos. Su territorio está formado por diferentes espacios naturales, que se conocen a través de senderos ecológicos, rutas turísticas, áreas protegidas y lugares de interés para disfrutar de la naturaleza.

Aquí se puede caminar por senderos entre bosques antiguos, contemplar los paisajes de pradera-estepa del monte Kasova, observar aves cerca de los cuerpos de agua, conocer el trabajo del Centro de Rehabilitación de Animales Silvestres o visitar un museo dedicado a la naturaleza de la región de Halych.

A continuación veremos cómo surgió el Parque Nacional Natural de Halych, qué complejos naturales protege, qué merece la pena ver, qué rutas recorrer y cómo planificar un viaje por cuenta propia para que el descubrimiento del parque no solo sea hermoso, sino también verdaderamente enriquecedor.

El parque nacional natural fue creado el 9 de agosto de 2004 mediante el Decreto del Presidente de Ucrania n.º 877/2004. Su territorio abarcó espacios naturales del antiguo distrito de Halych, en la región de Ivano-Frankivsk, especialmente valiosos para conservar la naturaleza de la zona premontana de los Cárpatos.

La superficie total del parque es de 14 684,8 hectáreas. De ellas, 12 159,3 ha fueron entregadas al parque para su uso permanente, mientras que otras 2 525,5 ha se incorporaron sin retirarlas a sus anteriores usuarios de la tierra. Por eso el territorio del Parque Nacional Natural de Halych no parece un único macizo continuo: está formado por distintos espacios naturales situados en varias partes de la región de Halych.

Por qué se creó el Parque Nacional Natural de Halych

La razón principal para crear el parque fue el deseo de conservar complejos naturales forestales y forestales-estépicos típicos y únicos. No se trata únicamente de especies raras de plantas o animales, sino de sistemas naturales completos: bosques, praderas, zonas esteparias, cuerpos de agua y hábitats de numerosas especies.

La singularidad del parque reside precisamente en la diversidad de sus paisajes. Se encuentra en el límite de varias regiones naturales, por lo que en un territorio relativamente pequeño conviven bosques de roble y carpe y hayedos, zonas de pradera-estepa, valles fluviales, cuerpos de agua y humedales.

Las funciones del parque no se limitan a la protección de la naturaleza. También realiza investigaciones científicas, restaura complejos naturales, desarrolla la educación ambiental y crea condiciones para el turismo organizado y el descanso sin perjudicar el medio ambiente.

Qué protege exactamente el parque

Ante todo, están protegidos los complejos naturales característicos de la zona premontana de los Cárpatos y de la parte forestal-estépica de la región de Ivano-Frankivsk. Se trata de antiguos bosques caducifolios, espacios de praderas naturales y vegetación esteparia, zonas de inundación del Dniéster y sus afluentes, así como hábitats importantes para la reproducción, la invernada y la migración de los animales.

En estas condiciones se ha formado una gran diversidad de plantas y animales, entre ellos especies incluidas en el Libro Rojo de Ucrania y en otras listas de protección de la naturaleza. Por eso la protección del parque no implica únicamente defender especies concretas, sino también conservar los hábitats sin los cuales sencillamente no podrían existir.

Los ecosistemas acuáticos también son importantes. El valle del Dniéster, las praderas de inundación, los estanques y otros cuerpos de agua ofrecen condiciones para una gran variedad de aves acuáticas y vinculadas a los humedales. Para algunas, el territorio del parque es un lugar de nidificación; para otras, una parada durante las migraciones estacionales.

Por qué el territorio del parque está dividido en distintas zonas

El Parque Nacional Natural de Halych no tiene el mismo régimen de protección en toda su superficie. De acuerdo con la legislación de protección de la naturaleza, su territorio está dividido en cuatro zonas funcionales: de reserva estricta, de recreación regulada, de recreación estacionaria y económica.

La zona de reserva estricta tiene el régimen más severo. Está destinada a conservar los complejos naturales más valiosos, por lo que el acceso libre de personas ajenas, encender fogatas, instalar tiendas, acampar, estacionar y realizar otras actividades recreativas están limitados o prohibidos.

Para los turistas, la mayor importancia corresponde a la zona de recreación regulada. Aquí se permite habilitar rutas turísticas y senderos ecológicos, realizar excursiones y organizar estancias breves en la naturaleza, siempre que se respeten las normas de protección establecidas.

La zona de recreación estacionaria está destinada a las instalaciones de servicios turísticos, mientras que la zona económica abarca territorios donde se permite cierta actividad económica, respetando las restricciones de protección de la naturaleza.

Un parque nacional no es un territorio por el que se pueda pasear por todas partes

Para el viajero, este es un aspecto importante. El estatus de parque nacional natural no significa que se pueda transitar sin restricciones por cualquier parte. Algunas zonas están destinadas ante todo a la protección de la naturaleza, mientras que la actividad turística se concentra en rutas definidas, senderos ecológicos y áreas recreativas.

Por eso, lo mejor es planificar el descubrimiento del Parque Nacional Natural de Halych a través de rutas turísticas oficiales y espacios de educación ambiental. Esto no solo ayuda a respetar el régimen de protección, sino que también permite conocer precisamente los lugares donde la naturaleza del parque es más accesible e interesante para el visitante.

Y para comprender por qué este territorio necesita una protección tan estricta, vale la pena conocer más de cerca su naturaleza: los bosques, las praderas, los humedales, las plantas y los animales que forman uno de los complejos naturales más diversos de la región de Halych.

La principal particularidad natural del Parque Nacional Natural de Halych es la extraordinaria diversidad de paisajes en un territorio relativamente pequeño. Aquí no hay cordilleras de alta montaña ni pastos alpinos, característicos de muchos parques nacionales de los Cárpatos. En cambio, conviven macizos forestales ondulados, valles de ríos grandes y pequeños, praderas, laderas de pradera-estepa, antiguos brazos del Dniéster, zonas pantanosas y grandes cuerpos de agua.

El territorio del parque se encuentra en la confluencia de la llanura premontana de los Cárpatos y la meseta de Volinia-Podolia. Esta posición geográfica explica en gran medida el mosaico natural: aquí se encuentran especies y complejos naturales característicos tanto de la zona premontana de los Cárpatos como de Podolia y de la estepa forestal.

Bosques de roble, haya y abeto

Los bosques ocupan una parte considerable del territorio del parque. Según datos del Parque Nacional Natural de Halych, la superficie total de las zonas forestales es de aproximadamente 11,6 mil hectáreas. Los más característicos son los robledales, hayedos y bosques con participación de abetos, carpes, tilos, arces y otras especies caducifolias.

Los robledales aparecen con mayor frecuencia en las zonas más llanas y en las partes bajas de las laderas. Se han conservado valiosos robledales, entre otros lugares, en los parajes de Dibrova, bosque de Tenetnykiv, Soliana Brama y Korcheva.

Los hayedos son más característicos de la margen derecha del Dniéster y de las laderas de las colinas. En algunos parajes se han conservado hayedos antiguos, donde en primavera el suelo del bosque se cubre de campanillas de invierno, corydalis, flores de primavera, ajo de oso y otras plantas primaverales.

Un ejemplo interesante es el paraje de Halych-Hora, entre Krylos y Halych. Aquí el relieve ondulado está surcado por barrancos y vaguadas, y las laderas están cubiertas de hayedos, robledales y bosques de carpe. En los lugares donde afloran rocas de yeso se han formado comunidades vegetales especiales, algunas de las cuales están incluidas en el Libro Verde de Ucrania.

Praderas y pequeños fragmentos de estepa verdadera

Una parte no menos interesante de la naturaleza del parque es la vegetación de praderas y estepas. Es precisamente esta la que más desmiente el estereotipo del Parque Nacional Natural de Halych como un territorio exclusivamente forestal. En las cálidas laderas meridionales de las colinas se han conservado fragmentos de comunidades esteparias con estipa, festuca y otras plantas características de regiones de Ucrania considerablemente más secas.

El complejo natural más conocido de este tipo es la montaña Kasova. Sus laderas se han convertido en un enclave para la conservación de una flora rara de praderas y estepas, incluidas varias especies de estipa y otras plantas asociadas a laderas secas y abiertas. Precisamente la montaña Kasova merece una atención especial durante el viaje por el parque.

También se han conservado praderas valiosas en otros parajes. En las zonas más húmedas aparecen el ajedrezado, el lirio siberiano, el gladiolo imbricado, el cólquico otoñal y representantes de la familia de las orquídeas. Algunas de estas plantas están protegidas a escala nacional o internacional.

El Dniéster, la principal arteria acuática del parque

El Dniéster desempeña un papel especialmente importante en la naturaleza del Parque Nacional Natural de Halych. Dentro del parque, el río discurre por un valle amplio: en algunos puntos la margen derecha es alta y escarpada, mientras que la izquierda es mucho más suave. En la llanura de inundación se han conservado praderas, antiguos brazos pantanosos, islas y zonas ribereñas que se han convertido en lugares importantes para la vida y el descanso de los animales.

El Dniéster no solo configura el paisaje, sino todo un sistema de entornos naturales. Durante las crecidas, el agua modifica las orillas, forma nuevos brazos y separa antiguos tramos del cauce. Así surgen los antiguos brazos del río: cuerpos de agua que alguna vez formaron parte del río, pero que con el tiempo quedaron separados de la corriente principal.

Entre estos cuerpos de agua, dentro del parque son conocidos los antiguos brazos de Korolivka y Vodnyky. En ellos crecen nenúfares, nenúfares amarillos, la salvinia flotante y otras plantas acuáticas, mientras que la vegetación de las orillas sirve de lugar de nidificación y descanso para numerosas aves.

Humedales de importancia internacional

Los cuerpos de agua ocupan un lugar especialmente importante en el Parque Nacional Natural de Halych. La superficie total de la lámina de agua de los cuerpos naturales y artificiales alcanza casi 2550 hectáreas. Además del Dniéster y sus antiguos brazos, este sistema incluye los ríos Limnytsia, Lukva y Hnyla Lypa, estanques y el embalse de Burshtyn.

Desde 2019, el tramo del Dniéster situado dentro del parque y el embalse de Burshtyn tienen el estatus de humedales de importancia internacional. Estos territorios son especialmente importantes para las aves durante las migraciones estacionales y la invernada.

En las islas y las orillas del Dniéster anidan los charranes comunes y los charranes pequeños, pueden verse martines pescadores y, en invierno, es posible observar grandes concentraciones de aves acuáticas en los cuerpos de agua. Para los turistas interesados en la ornitología y la observación de la naturaleza, las zonas acuáticas del parque pueden resultar tan atractivas como sus bosques.

Flora del Parque Nacional de Hálych

Según la administración del parque, en su territorio se han identificado alrededor de 1050 especies de plantas vasculares. Esta diversidad se explica precisamente por la combinación de vegetación forestal, de pradera, esteparia, palustre y acuática. Entre las plantas protegidas más destacadas se encuentran la campanilla de invierno, el aciano de primavera, el ajo de oso, la fritilaria ajedrezada, el lirio siberiano, diversas especies de orquídeas y las estipas. En los cuerpos de agua están protegidos el castaño de agua flotante y la salviniá flotante.

Sin embargo, el valor del parque no reside únicamente en especies raras concretas. Aquí se protegen comunidades vegetales enteras, desde antiguos hayedos hasta laderas de pradera-estepa y la vegetación acuática de los meandros abandonados del Dniéster.

Qué animales se pueden encontrar en el Parque Nacional de Hálych

Los distintos entornos naturales han creado las condiciones para una fauna muy rica. Según los datos oficiales del parque, aquí se han registrado 63 especies de mamíferos y 242 especies de aves, además de más de medio centenar de especies de peces en los cuerpos de agua.

En los bosques viven el ciervo común, el corzo europeo, el jabalí, el tejón, el zorro, varias especies de garduñas y la ardilla. Cerca del agua aparece la nutria europea, mientras que en las praderas y los campos abiertos pueden verse liebres y otros habitantes del bosque-estepa.

El mundo de las aves es especialmente rico. Esto se debe a que, a poca distancia unas de otras, se encuentran bosques, praderas, ríos, estanques, islas y grandes masas de agua abiertas. En distintas estaciones pueden observarse cigüeñas, garzas, patos, charranes y aves rapaces y forestales, mientras que durante las migraciones la diversidad de especies aumenta aún más.

Al mismo tiempo, no conviene considerar el parque nacional como un zoológico donde el encuentro con un animal está garantizado. La mayoría de sus habitantes silvestres evita a las personas, y la mejor manera de observarlos es en silencio, desde una distancia suficiente y sin intentar acercarse ni alimentarlos.

Precisamente la diversidad de entornos naturales es una de las principales razones del valor del Parque Nacional Natural de Hálych. En un solo viaje se pueden contemplar paisajes completamente distintos: caminar por un bosque de frondosas, salir a una ladera esteparia seca, descender hasta la llanura de inundación del Dniéster y terminar el día junto a un cuerpo de agua donde descansan miles de aves.

El Parque Natural de Hálych no tiene una única entrada central tras la cual el turista se encuentre de inmediato entre todos sus espacios naturales destacados. El área del parque está formada por distintas zonas, por lo que conviene planificar la visita en torno a determinados lugares naturales y de educación ambiental.

Algunos lugares permiten contemplar los bosques, praderas y cuerpos de agua característicos del parque; otros acercan al visitante a su fauna, y algunos han sido creados específicamente para la educación ambiental. Por eso, el viaje puede adaptarse fácilmente a distintos formatos: una excursión familiar con niños, la observación de aves, un paseo corto o una caminata completa.

Complejo turístico y educativo ambiental

Para una primera toma de contacto con el parque, uno de los lugares más prácticos es el complejo turístico y educativo ambiental del Parque Nacional de Hálych. En un territorio relativamente reducido se reúnen varios espacios que permiten hacerse una idea general de la naturaleza del parque nacional en poco tiempo.

El complejo incluye el museo «Naturaleza de la Tierra de Hálych», una sección dendrológica, una colina botánica, un exotario, el Centro de Rehabilitación de Animales Silvestres y la atracción turística «Bosque de cuento». En las inmediaciones hay una zona recreativa con cenadores y un espacio para descansar, por lo que esta parte del parque resulta especialmente cómoda para una excursión familiar.

Conviene considerar el complejo como una especie de «punto de introducción» al Parque Nacional Natural de Hálych. Si no hay tiempo para realizar una ruta turística larga, aquí se pueden conocer las principales líneas de trabajo relacionadas con la naturaleza del parque y saber qué zonas merece la pena visitar por separado.

Museo «Naturaleza de la Tierra de Hálych»

La visita a la naturaleza de la región puede comenzar en el museo «Naturaleza de la Tierra de Hálych». Su exposición está concebida para mostrar la diversidad de los ecosistemas del parque nacional: forestales, de pradera-estepa y de humedales. Esto resulta especialmente útil porque es imposible recorrer todo el territorio del Parque Nacional de Hálych en una sola visita breve. En el museo se puede obtener una visión general de los paisajes, las plantas y los animales del parque, y después elegir zonas naturales concretas para continuar el viaje.

Para los niños, el museo puede ser una buena introducción antes de recorrer el parque: después de observar en la exposición las especies y los ecosistemas característicos, resulta mucho más interesante buscar sus huellas directamente en la naturaleza.

Centro de rehabilitación y reintroducción de animales silvestres

Uno de los lugares más conocidos del Parque Nacional de Hálych es el Centro de Rehabilitación y Reintroducción de Animales Silvestres. Fue creado para ayudar a animales heridos, huérfanos o mutilados que no pueden sobrevivir por sí solos en su entorno natural.

Aquí los animales reciben tratamiento y vacunas, y se preparan gradualmente para regresar a la naturaleza. Si después de la rehabilitación vuelven a ser capaces de vivir de forma independiente en su entorno natural, se los libera. Los ejemplares que, debido a lesiones u otras causas, ya no pueden sobrevivir por sí solos permanecen bajo atención permanente.

Según los datos del propio parque, durante el funcionamiento del centro se han curado, rehabilitado y devuelto a la naturaleza más de 700 animales de más de medio centenar de especies, incluidas especies inscritas en el Libro Rojo de Ucrania.

Los visitantes pueden ver aquí distintos mamíferos y aves que están siendo rehabilitados o que permanecen en el centro porque no pueden regresar a su entorno natural. En distintos momentos, entre sus habitantes ha habido ciervos, corzos, muflones, lobos, tejones, osos y numerosas aves. Al mismo tiempo, es importante no considerar el Centro de Rehabilitación como un zoológico convencional. Su objetivo principal es el tratamiento, la recuperación y, cuando es posible, la devolución de los animales a la naturaleza. Por eso, la visita al centro también tiene un fuerte componente de educación ambiental.

Arboreto, colina botánica y exotario

En el complejo educativo y ambiental también se pueden visitar la sección dendrológica y la colina botánica. Aquí los visitantes conocen distintas especies de árboles, arbustos y plantas herbáceas, y el propio recinto es adecuado para dar un paseo tranquilo después del museo o del Centro de Rehabilitación.

El exotario es otra de las áreas del complejo. Conviene entenderlo ante todo como un elemento de educación ambiental que complementa la exposición principal y permite conocer más de cerca a representantes del mundo animal. Para las familias con niños, estos espacios resultan prácticos porque no requieren desplazamientos largos: el museo, las zonas de educación ambiental y el Centro de Rehabilitación pueden visitarse en un mismo recorrido.

El Dniéster y sus llanuras de inundación

Junto al Dniéster se descubre una faceta completamente distinta del Parque Natural de Hálych. Aquí ya no hay exposiciones de museo ni recintos: el principal objeto de observación es la propia naturaleza.

La llanura de inundación del río, las islas, los meandros abandonados y la vegetación ribereña forman importantes hábitats para las aves acuáticas y asociadas al agua. En distintas épocas del año pueden observarse charranes, garzas, patos, martines pescadores y otros habitantes de los cuerpos de agua. Estos lugares son especialmente interesantes en primavera y durante las migraciones estacionales, cuando aumenta el número de aves. Lo mejor es observarlas desde la distancia, con prismáticos o una cámara con teleobjetivo, sin acercarse a los lugares de nidificación.

Embalse de Burshtyn

Otra importante zona acuática del parque es el embalse de Burshtyn. Junto con el tramo del Dniéster, tiene importancia internacional como humedal y desempeña un papel relevante en la migración y la invernada de las aves. Para el turista, este territorio resulta interesante sobre todo por la posibilidad de observar aves acuáticas y contemplar un paisaje completamente distinto al de la zona boscosa del Parque Nacional de Hálych. Durante la época fría del año, el embalse puede atraer a una cantidad especialmente grande de aves.

Monte Kasova

Entre las zonas naturales del parque ocupa un lugar especial el monte Kasova, uno de los enclaves más valiosos de vegetación de pradera-estepa de la región de los Cárpatos. Aquí se puede contemplar un carácter natural completamente distinto al de los robledales o las orillas del Dniéster: laderas abiertas, plantas esteparias y amplias panorámicas.

El monte Kasova se diferencia tanto de las demás zonas del Parque Nacional de Hálych y cuenta con una historia de conservación tan interesante que merece un apartado propio. Además, hasta aquí llega un corto sendero educativo y ambiental que convierte este lugar en uno de los más accesibles para los turistas.

Por tanto, la pregunta «qué ver en el Parque Nacional de Hálych» no tiene una única respuesta. Para conocer a los animales conviene visitar el Centro de Rehabilitación; para comprender la naturaleza de la región, el museo; para contemplar paisajes de pradera-estepa, dirigirse al monte Kasova; y para observar aves, acercarse al Dniéster o al embalse de Burshtyn.

Por eso, el parque se descubre mejor a través de varias visitas a lugares diferentes que durante una sola parada breve. Las sendas ecológicas y las rutas turísticas del Parque Nacional Natural de Hálych ayudan a unirlas en un viaje completo.

La mejor manera de conocer la naturaleza del Parque Nacional Natural de Hálych es recorrer uno de sus senderos educativos y ambientales o de sus rutas turísticas. Atraviesan distintas zonas naturales, por lo que cada uno muestra el parque desde una perspectiva diferente: antiguos robledales, laderas de pradera-estepa, humedales o lugares donde la naturaleza se combina con el patrimonio histórico de Hálych.

En el sitio web oficial del parque, entre las principales rutas para visitantes figuran actualmente «Por el robledal», «Al monte Kasova», «A lo largo del embalse de Burshtyn» y «La fuente principesca — el monte del Castillo». Difieren considerablemente en longitud y características, por lo que conviene elegir la ruta no solo según el tiempo disponible, sino también según lo que se quiera ver.

Sendero educativo y ambiental «Por el robledal»

«Por el robledal» es una de las rutas naturales más largas y completas del parque. El sendero atraviesa el pintoresco paraje de robles y carpes Dibrova, con una superficie de unos 425 hectáreas, donde se conservan valiosas zonas de bosque antiguo de frondosas.

La ruta tiene una longitud aproximada de 8,7 km, y conviene reservar unas 4 horas para recorrerla. Ya no se trata de un paseo corto junto al complejo turístico, sino de una ruta a pie completa en la que se pueden observar distintos tipos de comunidades forestales, barrancos, manantiales y otros elementos naturales. Dibrova resulta especialmente interesante en primavera. En esa época, bajo los robles y carpes centenarios aparecen poblaciones masivas de campanillas de primavera, ajo de oso y otras plantas de comienzos de la primavera, que en algunos lugares forman grandes alfombras naturales.

Uno de los puntos más espectaculares de esta zona del parque es el mirador «Rocas de Sokil», cerca del pueblo de Sokil. Desde aquí se abre una panorámica del valle del Limnytsia, sus meandros y las colinas cubiertas de bosques. Para quienes desean conocer el carácter forestal del Parque Nacional de Hálych y están dispuestos a realizar una caminata de varias horas, «Por el robledal» es una de las mejores opciones.

Sendero educativo y ambiental «Al monte Kasova»

Un formato completamente distinto ofrece la ruta «A la montaña Kasova». Su longitud es de solo unos 2 km y se puede recorrer en aproximadamente una hora. Esto la convierte en una de las opciones más cómodas para conocer por primera vez la naturaleza del parque. La ruta comienza cerca del pueblo de Bovshiv y atraviesa primero un bosque; después sale a las laderas abiertas de pradera y estepa de la montaña Kasova. En la zona boscosa está señalizada en verde y blanco, mientras que en la propia montaña la dirección se indica mediante piedras señalizadoras.

El sendero cuenta con zonas de descanso y un mirador. Desde lo alto se contemplan vistas del valle del Dniéster, del embalse de Burshtyn y de los alrededores; con buena visibilidad, el horizonte se extiende mucho más lejos. Sin embargo, el principal valor de la ruta no es solo la panorámica. La montaña Kasova es una de las áreas botánicas más importantes del parque, donde se han conservado comunidades vegetales raras de pradera y estepa. Por eso dedicaremos una atención especial a este lugar.

Ruta «A lo largo del embalse de Burshtyn»

Quienes estén más interesados en las masas de agua y la observación de aves deberían prestar atención a la ruta ecológico-educativa «A lo largo del embalse de Burshtyn». Esta muestra un aspecto completamente distinto del Parque Nacional de Halych, donde los principales elementos naturales son el agua, la vegetación de ribera y numerosas aves acuáticas.

La ruta comienza junto al aparcamiento situado cerca de la central térmica de Burshtyn, en la orilla del embalse. En el tramo inicial hay un mirador, paneles informativos y bancos. Los paneles presentan a los visitantes la importancia de la masa de agua para la conservación de la naturaleza, su avifauna y las normas para observar aves.

Esta ruta resulta especialmente interesante durante las migraciones estacionales y la invernada de las aves, cuando el embalse concentra un gran número de especies acuáticas. Por eso conviene llevar prismáticos: la posibilidad de observar aves a distancia es uno de los principales motivos para visitar esta parte del parque. A diferencia de la montaña Kasova o Dibrova, esta ruta no exige ascensos continuos. Su valor reside sobre todo en la tranquila observación de la naturaleza y en el conocimiento de los ecosistemas de humedal.

Ruta turística «Pozo principesco — Montaña del Castillo»

La ruta más inusual del parque es «Pozo principesco — Montaña del Castillo», ya que combina el patrimonio natural con el histórico y cultural de la región de Halych. Tiene una longitud aproximada de 7,4 km, está señalizada en verde y rojo y su duración estimada es de unas 4 horas.

Es una buena opción para quienes no quieren separar el viaje entre «naturaleza» e «historia». En una sola ruta se pueden contemplar espacios naturales del Parque Nacional de Halych y, al mismo tiempo, conocer lugares relacionados con la antigua y la moderna Halych.

Entre los principales puntos de la ruta se encuentran el Pozo principesco, el territorio de Krylos, el Museo de Historia de la Antigua Halych, la Tumba de Halych, la Iglesia de la Asunción, el Museo de Arquitectura Popular y Vida Cotidiana de los Cárpatos. Después, la ruta incluye el complejo ecológico-educativo del Parque Nacional de Halych, con el museo de la naturaleza y el Centro de Rehabilitación de Animales Silvestres, y termina en la zona de la Montaña del Castillo.

El principal monumento histórico final es el castillo de Halych, también llamado castillo del starosta, desde donde se abre una panorámica de la ciudad y del valle del Dniéster. Por eso esta ruta resulta especialmente cómoda para los turistas que visitan Halych por primera vez y quieren conocer en un solo día varios aspectos diferentes de la región.

Qué ruta del Parque Nacional de Halych elegir

No existe una ruta universal que sea la mejor para todo el mundo. Si se dispone de poco tiempo y se desea dar un bonito paseo por la naturaleza sin realizar un trayecto largo, la opción más cómoda es la montaña Kasova. A los amantes de los bosques y de las caminatas más largas les convendrá más «Por Dibrova».

Para observar aves, lo más lógico es elegir el embalse de Burshtyn, especialmente durante la temporada de migración. Y quienes quieran combinar la naturaleza con la historia de la Halych principesca y del castillo del starosta encontrarán más adecuada la ruta «Pozo principesco — Montaña del Castillo».

También hay que tener en cuenta que los senderos ecológico-educativos atraviesan una zona del parque sujeta a un régimen de protección establecido. La administración del Parque Nacional de Halych prevé un acompañamiento organizado por un guía para visitar estos senderos, por lo que antes del viaje conviene confirmar directamente con el parque las condiciones vigentes para recorrer la ruta elegida.

De todas estas rutas, un espacio natural merece una atención especial. La montaña Kasova no es simplemente un sendero corto con mirador, sino uno de los núcleos más valiosos de vegetación esteparia del oeste de Ucrania, donde en una superficie reducida se ha conservado una extraordinaria concentración de especies raras.

Al planificar un viaje al Parque Nacional Natural de Halych, es importante tener en cuenta su principal característica: no es un único espacio turístico compacto con una sola entrada. Las áreas naturales, los senderos ecológicos y los lugares de interés están situados en distintos puntos de la región de Halych, por lo que conviene decidir la ruta antes de comenzar el viaje.

Si visita el parque por primera vez, lo más cómodo es empezar por el complejo turístico ecológico-educativo. Allí podrá hacerse una idea general de la naturaleza del parque, visitar el museo, el Centro de Rehabilitación de Animales Silvestres y otros lugares, y, si lo necesita, obtener información sobre las rutas y las condiciones para recorrerlas.

La dirección oficial del Parque Nacional de Halych es óblast de Ivano-Frankivsk, pueblo de Krylos, calle Halytska, 1. Krylos es un punto de partida cómodo no solo para conocer la naturaleza del parque, sino también el patrimonio histórico de la antigua Halych. Este comienzo resulta especialmente práctico para los turistas que planean combinar un programa natural e histórico. Cerca se encuentran los monumentos del asentamiento fortificado de Krylos, y una de las rutas del parque permite continuar el viaje hacia la Halych moderna y la Montaña del Castillo.

Cómo llegar en automóvil

Naturalmente, la forma más sencilla de desplazarse por el parque es en automóvil propio, ya que sus lugares de interés están separados por distancias considerables. Desde Ivano-Frankivsk hasta Krylos hay aproximadamente 20 km por la carretera H-09. Según la información general proporcionada por los turistas, el trayecto en automóvil dura unos 25 minutos.

Si se planea visitar la montaña Kasova, el embalse de Burshtyn u otras áreas naturales alejadas, habrá que desplazarse entre ellas en automóvil. Por eso no conviene intentar conocer todo el Parque Nacional de Halych como si fuera un único territorio peatonal.

El automóvil debe dejarse en los lugares permitidos. No está permitido entrar directamente con vehículos propios en las zonas naturales ni en los senderos ecológicos, salvo que la administración del complejo del parque lo autorice expresamente.

Cómo llegar en transporte público

Las estaciones de ferrocarril más cercanas se encuentran en Halych e Ivano-Frankivsk. Para los viajeros de otras regiones, una opción cómoda puede ser tomar un tren hasta Ivano-Frankivsk o Halych y continuar después en autobús, taxi u otro transporte local. También se puede llegar desde Ivano-Frankivsk en autobuses que circulan en dirección a Leópolis, Burshtyn y Rohatyn. Antes del viaje conviene comprobar por separado el horario y la parada concreta cercana al lugar que se desea visitar, ya que las rutas de autobús pueden cambiar.

¿Es necesario concertar una excursión con antelación?

Para las visitas organizadas a los senderos ecológico-educativos y la realización de excursiones, la administración del parque prevé el acompañamiento de sus empleados. Por tanto, si planea recorrer una ruta concreta con un guía o visitar el parque en un grupo organizado, es mejor ponerse en contacto con la administración con antelación.

Esto es especialmente importante en el caso de las rutas más largas, los programas de educación ambiental y las visitas en grupo. El personal del parque también puede informar sobre el estado actual de los senderos, las posibles restricciones temporales y el mejor formato para visitar una zona natural concreta.

El parque nacional de Gálich resulta especialmente interesante por su diversidad. No hay un único atractivo principal al que todo el mundo se dirija. El lugar se descubre poco a poco: a través de antiguos bosques de frondosas, las laderas esteparias del monte Kasova, el valle del Dniéster, los humedales, las rutas para observar aves y los espacios de educación ambiental.

Esto es precisamente lo que lo distingue de muchos otros parques nacionales del oeste de Ucrania. Aquí no hace falta buscar cumbres altas ni realizar travesías montañosas exigentes para disfrutar de un viaje interesante. En un solo día se puede recorrer un sendero forestal, contemplar una vegetación esteparia poco común y terminar la ruta junto al Dniéster o en uno de los miradores.

Resulta especialmente valiosa la combinación de naturaleza y patrimonio histórico de la región de Gálich. Cerca del parque se encuentran Krylos, los monumentos del principado de Gálich, la iglesia de San Pantaleón y el castillo de Gálich. Gracias a ello, un mismo viaje puede convertirse fácilmente en un recorrido completo por la naturaleza de la región de los Cárpatos exteriores y por la historia de uno de los centros más antiguos de Ucrania.

El parque es adecuado para distintos tipos de viajeros. Los amantes de las caminatas encontrarán varios itinerarios ecológicos; los fotógrafos, paisajes forestales y acuáticos; los ornitólogos, lugares para observar aves; y las familias con niños pueden comenzar la visita en el museo de la naturaleza y el Centro de rehabilitación de animales silvestres.

Si buscas un lugar donde combinar rutas naturales tranquilas, paisajes poco comunes, observación de fauna silvestre y monumentos históricos, el Parque Nacional Natural de Gálich merece sin duda una visita. No es un parque que convenga intentar «tachar de la lista» en una breve parada. Se recuerda mejor cuando se reserva tiempo suficiente para conocer sus distintas partes.