Národný prírodný park «Kremenecké hory»

Oficiálna história Národného parku v Kremenci sa začala 11. decembra 2009, keď bol dekrétom prezidenta Ukrajiny č. 1036/2009 „O vytvorení národného prírodného parku ‚Kremenecké hory‘“ založený nový chránený prírodný územný celok. Najcennejšie zákutia Kremeneckého chrbta sa však pokúšali chrániť už dávno pred vznikom moderného národného parku. Jeho vytvorenie bolo výsledkom dlhoročnej práce vedcov, ochrancov prírody a komunít, ktoré postupne formovali okolo Kremenca sieť chránených území.

Najprv sa chránili jednotlivé skaly, vrcholy, bukové porasty a geologické útvary. Neskôr sa ukázalo, že na zachovanie prírody nestačí chrániť iba malé, rozptýlené územia. Prírodná krása Kremeneckého regiónu potrebovala ucelený chránený komplex schopný súčasne chrániť lesy, vzácne rastliny, biotopy živočíchov, kamenisté svahy a historické pamiatky.

Prvé chránené územia Kremeneckých hôr v 30. rokoch

Prvé známe chránené objekty na území dnešného parku vznikli už v 30. rokoch. Patrili k nim skalná rezervácia Kremenec v oblasti dnešnej Kniežacej ulice a skalná rezervácia Zamkovej hory. Už vtedy sa prírodná a historická hodnota týchto miest vnímala ako jeden celok.

Obzvlášť názorná bola ochrana Zamkovej hory. Hora Bona mala význam nielen ako vyvýšenina so vzácnymi rastlinnými spoločenstvami a vápencovými odkryvmi, ale aj ako miesto, kde sa zachovali ruiny Kremeneckého hradu. Prvé rozhodnutia na ochranu prírody v Kremeneckom regióne tak fakticky spojili ochranu krajiny so zachovaním historickej pamäti.

V roku 1957 sa v rámci všeobecného plánovania siete rezervácií navrhlo vytvorenie samostatnej rezervácie Kremenecké hory v Ternopiľskej oblasti. Tento zámer sa nepodarilo okamžite uskutočniť, samotná myšlienka komplexnej ochrany Kremeneckého chrbta však už získala vedecké opodstatnenie.

Ako sa Kremenecké hory menili na chránený prírodný komplex

Ďalšia významná etapa sa začala v 70. rokoch. V roku 1971 bola vytvorená geologická prírodná pamiatka celoštátneho významu «Kremenecké hory» s rozlohou 1000 hektárov. Zároveň získali štatút chránených území miestneho významu hora Stižok a Danilova hora. Potvrdilo to rozhodnutie Ternopiľskej oblastnej rady z 13. decembra 1971 č. 645.

Neskôr, v roku 1977, sa sieť chránených území rozšírila. Zaradené do nej boli: Slovackého skaly, botanická pamiatka Kremenecký bukový porast č. 1 a smrekovcovo-bukové porasty. Tieto rozhodnutia pomohli zachovať nielen výrazné tvary reliéfu, ale aj cenné lesné úseky charakteristické pre prírodný komplex Kremeneckého regiónu.

V priebehu 80. rokov sa pod štátnu ochranu dostalo ešte niekoľko významných území:

• Veselivská botanická rezervácia, vytvorená na ochranu cenných rastlinných spoločenstiev (uznesenie Rady ministrov Ukrajinskej SSR č. 617 zo 16. 12. 1982);
• hora Unias a úseky Bielokrynyckého bukového lesa (rozhodnutie výboru Ternopiľskej oblastnej rady č. 320 z 19. 11. 1984);
• Bielokrynycká a Volynská všeobecná zoologická rezervácia (schválené výborom oblastnej rady Ternopiľ č. 198 z 30. 06. 1986);
• Dovžocká botanická rezervácia celoštátneho významu (uznesenie Rady ministrov Ukrajinskej SSR č. 2 zo 07. 01. 1987).

Vďaka týmto rozhodnutiam sa okolo Kremenca a Šumska vytvoril systém jednotlivých chránených objektov. Chránili najzraniteľnejšie územia, ešte však netvorili jednotné územie s koordinovaným riadením ochrany prírody, vedeckej činnosti a cestovného ruchu.

Správa rezervácie «Medobory» — základ budúceho NPP «Kremenecké hory»

Zlomovým bol rok 1990, keď bola uznesením Rady ministrov Ukrajiny z 8. februára 1990 č. 25 na základe geologickej prírodnej pamiatky vytvorená pobočka prírodnej rezervácie «Medobory» s názvom «Kremenecké hory». Jej rozloha bola 1000 hektárov. Do systému ochrany prírody boli zaradené najcennejšie časti Kremeneckého chrbta vrátane Masľatynu, Strachovej, Božej hory, Dievčenských skál, Bony, Čerče a Ost​​rej.

Štatút rezervnej pobočky umožnil posilniť ochranu prírodných komplexov, obmedziť činnosti nebezpečné pre životné prostredie a začať systematické vedecké pozorovania. Tento krok sa považuje za jednu z hlavných etáp na ceste k vytvoreniu samostatného národného prírodného parku.

Vytvorenie Národného prírodného parku «Kremenecké hory» v roku 2009

V roku 1994 bolo na účely budúcej ochrany v oblasti Kremeneckých hôr vyčlenených 15-tisíc hektárov cenných prírodných území. Toto rozhodnutie malo chrániť miesta výskytu vzácnych rastlín, biotopy živočíchov a krajinu, ktorá mohla utrpieť v dôsledku výstavby, rozorávania alebo iného hospodárskeho využívania.

Záverečná etapa nastala 11. decembra 2009, keď bol dekrétom prezidenta Ukrajiny č. 1036/2009 vytvorený Národný prírodný park «Kremenecké hory». Jeho cieľom bolo zachovanie cenných prírodných a historicko-kultúrnych komplexov severnej časti Ternopiľskej oblasti.

Do zloženia novovytvoreného parku bolo schválené zahrnutie 6951,2 hektára pozemkov vo vlastníctve štátu. Z nich sa 3968,6 hektára odovzdalo NPP «Kremenecké hory» do trvalého užívania a ďalších 2982,6 hektára lesných pozemkov bolo zahrnutých do jeho územia bez odňatia vtedajšiemu užívateľovi pôdy.

Tento prístup umožnil spojiť v jednom chránenom komplexe rezervné lesy Kremeneckého regiónu, jednotlivé izolované vrchy, geologické pamiatky, botanické rezervácie a miesta s významným historickým dedičstvom. Národný park Kremenec sa stal nielen územím chráneným štátom, ale aj centrom ochrany biodiverzity, vedeckého výskumu, environmentálneho vzdelávania a organizovaného cestovného ruchu.

Budovanie správy a moderného systému ochrany parku

V decembri 2011 bol schválený štatút parku a začiatkom roka 2012 sa začala formovať jeho osobitná správa. Neskôr boli v štruktúre NPP vytvorené prírodno-ochranárske vedecko-výskumné oddelenia zodpovedné za ochranu lesov, sledovanie stavu prírody, výskum vzácnych druhov, úpravu turistických trás a environmentálnu osvetu.

Tak sa zavŕšil dlhý prechod od ochrany jednotlivých skál a lesných úsekov ku komplexnému riadeniu rozsiahleho prírodného územia. Dnes Národný prírodný park Kremenecké hory spája ochranársku, vedeckú, rekreačnú a kultúrnu funkciu a zostáva jedným z najvýznamnejších prírodných chránených území Ternopiľskej oblasti.

Kremenecké hory sa nepodobajú na typické pohorie so súvislým hrebeňom a dlhou líniou vrcholov. Ide o zložitý systém jednotlivých kopcov, plošinovitých vyvýšenín, strmých terás, hlbokých roklín a izolovaných vrchov oddelených údoliami, lesmi a sídlami. Práve takáto stavba dodáva krajine osobitú výraznosť: každý vrchol má vlastnú siluetu, prírodné okolie a históriu.

Horské pásmo Kremeneckého regiónu leží v severnej časti Podolskej vysočiny, medzi údoliami riek Ikva a Vilija. Na severe jeho svahy prudko klesajú k rovinám Malého Polesia, preto aj hory s neveľkou absolútnou výškou pôsobia omnoho mohutnejšie. Relatívna výška svahov dosahuje 150–200 metrov a najvyšší bod ležiaci západne od Kremenca dosahuje 421 metrov nad morom.

Turista tento výškový rozdiel pociťuje pri každom stúpaní. Chodníky môžu začínať medzi mestskou zástavbou, poliami alebo pokojným listnatým lesom a už o niekoľko minút vyústiť na otvorený svah s panorámou Kremenca, okolitých dedín a zvlnených rovín. Vďaka tomuto kontrastu pôsobí park «Kremenecké hory» oveľa rozmanitejšie, než by sa dalo očakávať od nízkeho horského regiónu.

Ako vznikol Kremenecký chrbát

Moderný reliéf Kremeneckého regiónu sa formoval počas miliónov rokov. Geologické podložie hôr tvoria mocné vrstvy hornín z obdobia vrchnej kriedy, medzi ktorými vyniká najmä biela písacia krieda. Nachádzajú sa v nej vrstvičky a jednotlivé uzly tmavého pazúrika — pevnej horniny, ktorú dávni ľudia používali na výrobu pracovných nástrojov.

Vrchné časti Kremeneckých hôr tvoria odolnejšie vrstvy vápencov a pieskovcov. Akoby chránili vrcholy pred rýchlym odplavovaním, zatiaľ čo mäkšie horniny na svahoch sa postupne rozrušovali pôsobením vody, mrazu, vetra a teplotných zmien. V dôsledku toho vznikli jednotlivé izolované vrchy, skalné výbežky, zrázy, rokliny a údolia, ktoré dnes určujú charakteristický vzhľad krajiny.

Práve erózny pôvod vysvetľuje, prečo územie divokej prírody netvorí súvislý hrebeň. Kedysi ucelenejší povrch postupne rozčlenili prírodné procesy a najodolnejšie časti sa zachovali v podobe oddelených vyvýšenín. Preto sa hory Bona, Cherča, Strachova, Božia hora či Stižok javia ako samostatné prírodné objekty, hoci patria do jediného Kremenického vrchovinného územia.

Vápencové skaly, krieda a pazúrik

Na otvorených miestach parku možno vidieť prirodzené odkryvy, v ktorých sa odráža geologická minulosť kraja. Svetlé vápencové steny, výchozy pieskovca a kriedové horniny sú obzvlášť dobre viditeľné na Dievčenských skalách, na jednotlivých svahoch hory Bony a v blízkosti bývalých kameňolomov.

Tieto útvary sú dôležité nielen ako malebné miesta na fotografovanie. Vytvárajú osobitné podmienky pre rastliny prispôsobené suchým, dobre osvetleným a na pôdu chudobným kamenistým svahom. Preto môžu na malom území susediť lesné, lúčne, stepné a skalno-stepné rastlinné spoločenstvá.

Izolované vrchy a najznámejšie vrcholy parku Kremenické hory

Národný prírodný park nezahŕňa iba jeden vrchol, ale celý systém prírodných území rozmiestnených v okolí Kremenca a na území bývalého Šumského okresu. Patria sem obľúbené turistické lokality, historické miesta aj odľahlé lesné masívy, kde hlavnou hodnotou zostáva takmer nenarušené prírodné prostredie.

• Hradný vrch alebo Bona je najznámejším vrcholom Kremenca. Zachovali sa na ňom ruiny Kremenického hradu a otvára sa odtiaľ panoráma mesta;
• Dievčenské skaly sú lesnatá vyvýšenina so skalnými výchozmi, vyhliadkovými miestami a úsekmi vzácnej skalno-stepnej vegetácie;
• hora Cherča je lesnatý vrchol pri Kremenci, známy prírodnými svahmi, bukovými porastmi a turistickými chodníkmi;
• hora Strachova je súčasťou chráneného prírodného komplexu s lesnými spoločenstvami a úsekmi cennej flóry;
• Božia hora je prírodnou aj duchovnou lokalitou, s ktorou sa spája prameň, kaplnka a miestne povesti;
• hora Stižok je výrazný izolovaný vrch, pri ktorom sa spájajú prírodné scenérie so stopami dávneho osídlenia;
• hora Uniaš je lesnatá vyvýšenina s archeologickými pamiatkami a pozostatkami stredovekého hradiska.

Tieto vrcholy ležia v určitej vzdialenosti od seba, preto nie je možné spoznať celý Národný prírodný park Kremenické hory počas jednej krátkej prechádzky. Na prvé zoznámenie si turisti najčastejšie vyberajú horu Bonu, Dievčenské skaly a Cherču, zatiaľ čo vzdialenejšie lokality si nechávajú na samostatný výlet autom alebo na bicykli.

Lesy Kremenických hôr — základ prírodného komplexu

Lesné pozemky zaberajú viac ako 96 % územia parku, takže práve lesy vytvárajú jeho hlavný prírodný charakter. Na svahoch prevládajú dubovo-hrabové, borovicovo-dubové a zmiešané porasty, pričom na niektorých miestach sa zachovali cenné bukové lesy. Mimoriadne známe sú bukové porasty na horách Masľatyn a Cherča.

Reliéf priamo ovplyvňuje charakter vegetácie. Na zatienených severných svahoch sa dlhšie udržiava vlhkosť, preto tam prevládajú hustejšie a chladnejšie lesné úseky. Otvorené južné svahy slnko viac prehrieva a vytvára podmienky pre lúčno-stepné a skalno-stepné rastliny. V roklinách, pri prameňoch a na znížených miestach vzniká úplne odlišné, vlhkomilné rastlinné prostredie.

Vďaka tejto mozaikovitosti flóra Kremenických hôr spája druhy charakteristické pre Polesie, Podolie, listnaté lesy a stepné územia. Rastú tu reliktné, endemické a rastliny zapísané v Červenej knihe a počas teplej sezóny možno pozorovať kvitnutie rôznych druhov divo rastúcich orchideí.

Prečo je vegetácia Kremenických hôr jedinečná

Jednou z najcennejších osobitostí parku je spojenie lesných a otvorených kamenistých biotopov. Na skalách a ďalších dobre osvetlených svahoch sa zachovali rastliny, ktoré potrebujú suché vápencové pôdy a minimálne zatienenie. V lesoch naopak rastú druhy prispôsobené chladu, vlhkosti a bohatej vrstve opadaného lístia.

Na území parku sa chráni jedinečná Klockovova breza, vzácne stepné rastliny a početné druhy orchideí. Niektoré rastliny majú veľmi obmedzený areál rozšírenia, preto môže aj pošliapanie malej plochy alebo odtrhnutie kvetov citeľne poškodiť celú miestnu populáciu.

Čo hovoria vedci

Moderné geomorfologické výskumy ukazujú, že kremenická chránená prírodná lokalita je oveľa zložitejšia, než sa môže na prvý pohľad zdať. Na niektorých miestach výskumníci zaznamenávajú aj krasové procesy — prirodzené rozpúšťanie vápencových hornín podzemnou vodou. Práve ony postupne menili vzhľad jednotlivých svahov a prispeli k vzniku charakteristických foriem reliéfu, ktoré sú dodnes voľným okom viditeľné zvedavému turistovi.

V magisterskej práci «Kremenické hory ako samostatný geomorfosystém», ktorú vypracoval Andrij Bermes na Katedre geomorfológie a paleogeografie Ľvovskej národnej univerzity Ivana Franka pod odborným vedením profesora Andrija Bohuckého, sa uvádza, že systematický výskum Kremenických hôr sa takmer nevykonával. Autor zároveň zdôrazňuje, že súčasné chápanie geologicko-geomorfologickej stavby regiónu vychádza z dlhoročných prác výskumníkov, ako boli A. Jan, V. Laskarev, C. Pasternak, J. Svynko a A. Bohucký. Kremenické hory preto nie sú zaujímavé iba svojou výškou či panorámami. Ich skutočná hodnota spočíva v zložitom reliéfe, v ktorom je každý izolovaný vrch, roklina, skala či kriedový odkryv súčasťou dlhej geologickej histórie tohto kraja.

Zdroj výskumu: Andrij Bermes. Kremenické hory ako samostatný geomorfosystém. Magisterská práca. Ľvovská národná univerzita Ivana Franka, 2023.

Kremenický prírodný komplex očami cestovateľa

Prírodné osobitosti parku najlepšie vyniknú nie z jedného vyhliadkového bodu, ale počas prechodu medzi rôznymi krajinami. Na jednej trase môže cestovateľ prejsť tienistým bukovým lesom, vystúpiť po suchom kamenistom svahu, dostať sa k skalnému výbežku, uvidieť otvorené lúky a prechádzku zakončiť na vrchole s panorámou mesta alebo okolitých rovín.

Na jar prírodný park Kremenčiny láka kvitnúcimi lesnými a stepnými rastlinami. V lete husté stromy poskytujú na trasách tieň, na jeseň sa svahy sfarbujú do žltej, medenej a karmínovej farby a v zime bezlistý les odhaľuje výhľady, ktoré počas iných ročných období ukrýva zeleň.

Práve spojenie erózneho reliéfu, vápencových skál, hlbokých roklín, lesov a otvorených panorám premieňa Kremenické hory v Ternopiľskej oblasti na osobitný prírodný komplex. Nenájdete tu karpatské výšky ani strmé alpské vrcholy, no ponúkajú inú príťažlivosť — možnosť v krátkom čase uvidieť mimoriadne rozmanité krajiny a pocítiť, ako príroda doslova formovala dejiny Kremenčiny.

Turistický klenot Kremenčiny nie je obyčajný mestský park s centrálnym vchodom, pokladňou a jedinou promenádou. Jeho územie tvoria samostatné prírodné lokality, izolované vrchy, lesné masívy, náučné chodníky a turistické trasy rozmiestnené v Kremenci a jeho okolí. Preto dĺžka výletu, náročnosť a náklady závisia od toho, ktoré lokality plánujete navštíviť. Zoznam území prírodného rezervného fondu, ktoré sú súčasťou NPP «Kremenické hory», je totiž pomerne rozsiahly.

Na prvé zoznámenie s parkom teda stačí vybrať si jeden alebo dva ľahko dostupné vrcholy v blízkosti mesta. Na komplexnejší výlet si vyhraďte celý deň a vzdialenejšie hory, lesné územia a pamiatky Šumčiny je lepšie zaradiť do samostatného dvojdňového programu.

Väčšina obľúbených turistických trás má ľahkú alebo strednú náročnosť a nevyžaduje špeciálne horské vybavenie. Niektoré stúpania však vedú po strmých svahoch, poľných cestách, kamenistých úsekoch a lesných chodníkoch s koreňmi stromov. Po daždi môže byť povrch klzký, najmä na svahoch hôr, skalách a zatienených lesných úsekoch. Na prechádzku si preto radšej vyberte pohodlnú obuv s profilovanou podrážkou, aj keď sa trasa zdá krátka.

Je národný park Kremenec vhodný na oddych s deťmi?

Pre rodiny s deťmi sú najvhodnejšie krátke náučné chodníky a trasy v blízkosti administratívnych budov parku. Napríklad chodník «Lesná symfónia» je dlhý približne jeden kilometer a ponúka informačné zastávky i miesta na oddych. Deti berte na náročnejšie stúpania s ohľadom na ich vek, vytrvalosť a poveternostné podmienky.

Dostupnosť a rozpočet výletu do parku Kremenické hory

Časť obľúbených lokalít leží neďaleko obytných štvrtí Kremenca, takže na začiatok trasy sa možno dostať pešo alebo mestskou dopravou. Na návštevu Božej hory a ďalších vzdialenejších území je pohodlnejšie použiť auto alebo si objednať organizovanú exkurziu do parku Kremenické hory.

Väčšina prírodných chodníkov nemá súvislý pevný povrch, rampy ani špeciálne upravené priechody. Pre nerovný reliéf, strmé svahy a lesnú pôdu môžu byť náročné pre ľudí so zníženou pohyblivosťou, návštevníkov na invalidných vozíkoch aj rodičov s detskými kočíkmi. Pred cestou sa oplatí overiť si u správy parku, ktorý chodník najlepšie vyhovuje potrebám konkrétnej skupiny.

Oddych v Kremenických horách možno zorganizovať s malým rozpočtom. Pri samostatnom výlete budú hlavnými výdavkami cesta do Kremenca, stravovanie, ubytovanie a presuny medzi vzdialenými časťami parku. Osobitne sa platia služby sprievodcu, využívanie rekreačných zariadení a ďalšie služby uvedené v aktuálnom cenníku NPP.

Presnú cenu exkurzie v parku «Kremenické hory» si treba overiť pred cestou, keďže tarify sa môžu aktualizovať. Pri skupinovej exkurzii je vhodné vopred kontaktovať správu parku, dohodnúť trasu, dĺžku programu, počet účastníkov a spôsob platby.

Kremenické hory na oddych sú vhodné na krátku prechádzku aj na intenzívny víkendový výlet. Najdôležitejšie je vopred si určiť trasu, realisticky zhodnotiť svoju fyzickú kondíciu a nesnažiť sa za niekoľko hodín obsiahnuť všetky časti rozsiahleho chráneného územia.

Kremenický prírodný klenot Ternopiľskej oblasti je zaujímavý nielen svojimi lesmi, skalami a panorámami. Takmer každý známy vrchol má vlastnú povesť a historické udalosti sa tu tak úzko prelínajú s ľudovou predstavivosťou, že niekedy nie je jednoduché oddeliť doložený fakt od legendy. Preto cesta parkom pripomína zoznámenie s dvoma paralelnými svetmi: skutočným prírodným komplexom a Kremenčinou, ako si ju po stáročia predstavovali miestni obyvatelia.

Legendy však netreba vnímať ako presný opis minulosti. Sú súčasťou nehmotného kultúrneho dedičstva kraja — príbehmi, ktoré sa odovzdávali z generácie na generáciu a vysvetľovali názvy hôr, nezvyčajné tvary skál, vznik prameňov a dávne ruiny. Počas exkurzie v parku takéto povesti pomáhajú lepšie precítiť atmosféru miesta, no treba ich odlišovať od potvrdených faktov.

Legendy Dievčenských skál

Dievčenské skaly sú jednou z najznámejších prírodných lokalít Kremeneca. Skalnaté výčnelky, strmé zrázy, balvany a lesnaté svahy tu vytvárajú mimoriadne dramatickú krajinu, preto neprekvapuje, že sa s týmto miestom spája niekoľko ľudových povestí. Najznámejšia legenda rozpráva o dievčatách, ktoré sa počas tatárskeho vpádu pokúsili odviesť do zajatia. Aby nepadli do otroctva, údajne sa spojili vrkočmi a vrhli sa z vysokých skál. Odvtedy vraj hora a skalnaté výčnelky dostali svoje pomenovanie.

Podľa inej verzie povesti sa zajaté dievčatá modlili za záchranu, po čom útočníci zaspali a zajatkyniam sa podarilo uniknúť. Z vďaky údajne založili neďaleko kláštor. Ďalšia časť legendy hovorí o obrovskej skale, ktorú nečistá sila hodila do chrámu; jej úlomky mali vytvoriť kamenné balvany na svahoch.

Tieto príbehy nie je možné historicky potvrdiť, dobre však zachytávajú hlavné motívy miestneho folklóru: nebezpečenstvo tatárskych nájazdov, strach zo zajatia, vieru v zázračnú záchranu a snahu vysvetliť pôvod nezvyčajných skalných útvarov.

Hora Bona: kde sa história kráľovnej premenila na legendu

Názov hory Bony súvisí so skutočnou historickou osobnosťou — poľskou kráľovnou a litovskou veľkokňažnou Bonou Sforzovou. Práve preto hora nesie jej meno. Z materiálov poľského Múzea Kresov je známe, že v roku 1536 Žigmund Starý daroval Kremenec Bone, takže hrad prešiel do jej vlastníctva. V tomto období boli existujúce opevnenia na Hradnom vrchu prestavané a posilnené.

Tento fakt má dokumentárny základ, no časom obraz kráľovnej Bony obrastol mnohými povestiami. V miestnom folklóre ju často vykresľovali ako záhadnú, mocnú a dokonca krutú panovníčku. Rozprávalo sa o ukrytých pokladoch, podzemných chodbách, tajomných trestoch a prízraku kráľovnej, ktorý sa údajne zjavuje pri zrúcaninách hradu. Podobné príbehy sú typické pre mnohé staré pevnosti, preto ich netreba vnímať ako historické svedectvo. Spoľahlivo však vieme, že hora Bona bola dôležitým obranným bodom a jej prirodzený tvar — strmé svahy a dominantná poloha nad mestom — výrazne posilňoval obranné možnosti Kremeneckého hradu.

Archív hovorí: aký bol Kremenecký hrad pred takmer 500 rokmi

O Kremeneckom hrade sa vieme dozvedieť nielen z legiend. Jeho stav podrobne opisovali štátni revízori Litovského veľkokniežatstva v rokoch 1545 a 1552. Cieľom týchto kontrol bolo posúdiť opevnenie, výzbroj a zásoby potravín a určiť, kto zodpovedal za údržbu pevnosti. Práve vďaka týmto dokumentom môžu historici dnes pomerne presne rekonštruovať podobu a obranyschopnosť hradu v XVI. storočí.

Za zmienku stojí aj to, že archív pomohol odhaliť jednu zo záhad Kremeneckého hradu. Počas revízie v roku 1545 úradníci zaznamenali spomienky na starší vstup do pevnosti cez Červenú vežu. Vďaka tomuto záznamu mohli súčasní historici zistiť, že systém opevnenia Kremeneckého hradu sa menil ešte pred polovicou XVI. storočia a hlavná brána sa v rôznych obdobiach nachádzala na inom mieste. Niekedy teda archívy fungujú lepšie než GPS: záznam má takmer 500 rokov, no dodnes historikom napovedá, kde kedysi hľadať hlavný vstup do Kremeneckého hradu.

Kremenec na starých pohľadniciach a mapách, fotografie

Staré vizuálne materiály pomáhajú uvidieť Kremenec tak, ako ho poznali takmer pred storočím. V digitálnej knižnici Polona sa nachádza medzivojnová pohľadnica «Krzemieniec, Góra Królowej Bony», datovaná približne do rokov 1920–1930, ako aj mapa Kremeneckého okresu Volynského vojvodstva vydaná pred rokom 1939. Pohľadnica ukazuje, že hora Bony bola už vtedy rozpoznateľným symbolom mesta, zatiaľ čo mapa pomáha lepšie si predstaviť historický administratívny priestor okolo Kremenca pred veľkými zmenami v polovici XX. storočia.

Osobitnú hodnotu pri skúmaní historického obrazu Hradného vrchu a mesta Kremenec má poľský fotodokumentačný zdroj Fotopolska. V jeho zbierke venovanej hore Bona v Kremenci sa nachádzajú staré fotografie a pohľadnice, ktoré ukazujú, ako táto lokalita vyzerala v prvej polovici XX. storočia. Medzi materiálmi sú panorámy Kremenca z rokov 1920–1930, zábery zrúcanín hradu na vrchole hory, ako aj zmienka o leteckom snímkovaní Hradného vrchu z roku 1927. Takéto vizuálne pramene pomáhajú uvidieť nielen dnešnú turistickú atrakciu, ale aj historickú krajinu, ktorá celé desaťročia formovala obraz Kremenca.

Zaujímavosti o flóre Kremeneckých hôr

Legendy vytvárajú emocionálny obraz parku, no skutočné prírodné fakty o Kremeneckých horách sú nemenej pôsobivé. Na pomerne malom území sa tu spájajú bukové lesy, dubovo-hrabové porasty, skalnaté svahy, stepné plochy, jaskyne, pramene a bývalé kameňolomy. Táto rozmanitosť prostredí vytvorila základ mimoriadne bohatej flóry.

• Kremenecké hory sú jediným známym miestom výskytu brezy Kločovovej na Ukrajine.
• Na území parku a v priľahlých oblastiach možno vidieť 22 druhov voľne rastúcich orchideí.
• Na Dievčenských skalách sa zachovali vzácne skalno-stepné rastliny prispôsobené suchým vápencovým svahom.
• V lesoch sa vyskytujú rozsiahle porasty lunárie oživujúcej, medvedieho cesnaku a snežienky bielej.

Jedným z najzaujímavejších druhov je slnovrat sivý. Podľa informácií správy parku ho po okupácii Krymu možno na území kontrolovanom Ukrajinou vidieť práve na Dievčenských skalách. To ešte raz zdôrazňuje ochranársku hodnotu malých skalnatých plôch, ktoré môžu na prvý pohľad pôsobiť ako obyčajné svahy.

Národný prírodný park «Kremenecké hory» je jedným z najcennejších centier rastlinnej rozmanitosti západnej Ukrajiny. K roku 2024 bolo na jeho území zistených 1 394 druhov cievnatých rastlín, z ktorých viac ako 1 200 potvrdil vedecký výskum. Viac ako 70 druhov rastlín má ochranársky status a je zapísaných v Červenej knihe Ukrajiny; zároveň sú chránené medzinárodnými zoznamami ochrany prírody (Bernský dohovor, CITES, Európsky červený zoznam a ďalšie). Toto číslo potvrdzujú vedecké publikácie parku a najnovšie botanické výskumy.

Legendy Kremeneckých hôr pomáhajú vnímať krajinu očami ľudí minulosti, zatiaľ čo vedecké fakty umožňujú pochopiť jej skutočnú hodnotu. Práve spojenie folklóru, histórie a živej prírody robí tento malebný kút Ternopiľskej oblasti výnimočným miestom pre poznávaciu turistiku.

Prírodný park nemá jeden stály festival, ktorý by sa každoročne konal v rovnakých termínoch. Správa parku namiesto toho organizuje zaujímavé exkurzie, poznávacie vychádzky, ochranárske akcie, stretnutia s deťmi a mládežou, vedecké podujatia a tematické výpravy do jednotlivých častí Kremeneckého chrbta.

Program týchto podujatí sa počas roka mení, preto sa pred cestou oplatí skontrolovať najnovšie oznámenia parku. Na niektoré podujatia je potrebná predchádzajúca registrácia, majú obmedzený počet účastníkov alebo sa konajú len za priaznivého počasia. To je obzvlášť dôležité pri exkurziách do kameňolomov, dlhších lesných trasách a výpravách do vzdialených chránených území.

Exkurzia v parku «Kremenecké hory» a tematické výpravy

Jedným z najzaujímavejších spôsobov, ako spoznať prírodné územie, je exkurzia do parku «Kremenecké hory» v sprievode odborníka. Počas takejto vychádzky sa návštevníci dozvedia o pôvode miestneho reliéfu, chránených lesoch Kremenčiny, vzácnych rastlinách, živočíchoch a pravidlách správania sa v chránenom území.

V závislosti od programu môže exkurzia viesť po náučnom chodníku, lesnej trase, okolím hory Čerči, v blízkosti Dievčenských skál alebo inými prístupnými časťami parku. Osobitne sa organizujú tematické výpravy do Kremeneckých kameňolomov, kde prírodovedný výklad dopĺňajú informácie o geológii, histórii ťažby kameňa a podzemných úkrytoch netopierov. Takéto programy môžu mať podobu bežných platených exkurzií, vzdelávacích výjazdov alebo charitatívnych podujatí. Preto si treba formát, trasu, cenu a trvanie overiť priamo pred návštevou.

Ekologické akcie, tvorivé dielne a poznávacie podujatia

Dôležitou súčasťou práce parku je environmentálne vzdelávanie. Pracovníci národného prírodného parku organizujú stretnutia so žiakmi, vyučovanie v prírode, tematické besedy, ekologické akcie, tvorivé dielne a poznávacie exkurzie. Takéto podujatia pomáhajú nielen rozprávať o prírode, ale aj vysvetliť, prečo môže byť aj na prvý pohľad obyčajná lesná plocha dôležitým biotopom vzácnych druhov.

Témy podujatí zvyčajne súvisia s ochranou lesov, sezónnymi zmenami v prírode, vzácnymi rastlinami, vtákmi, netopiermi, opeľovačmi a zodpovedným oddychom. Časť programov je určená deťom, no niektoré podujatia môžu zaujať aj dospelých návštevníkov, ktorí chcú lepšie spoznať malebný kút Ternopiľskej oblasti.

K podobným podujatiam sa niekedy viaže otvorenie nových náučných chodníkov, ochranárska činnosť, výsadba rastlín, čistenie území alebo pozorovanie konkrétnych skupín živočíchov. Pre turistu je to príležitosť spoznať národný park nielen ako miesto na prechádzky, ale aj ako živé centrum ochrany biodiverzity.

Vedecké konferencie a prírodovedné podujatia NPP «Kremenecké hory»

Park organizuje aj vedecké a vedecko-praktické konferencie, semináre, školenia, tvorivé dielne a stretnutia venované ochrane prírody. Zúčastňujú sa na nich pracovníci chránených inštitúcií, vedci, pedagógovia, študenti a odborníci skúmajúci flóru, faunu, krajinu a ochranu prírody.

Bežnému turistovi sa takéto podujatia môžu zdať úzko špecializované, no otvorené prednášky, prezentácie a jednotlivé terénne výjazdy často prinášajú množstvo zaujímavých informácií o vzácnych rastlinách Kremeneckých hôr, zmenách v lesných ekosystémoch, obnove prírodných biotopov a výsledkoch pozorovania živočíchov.

Kultúrne podujatia v Kremenci, ktoré možno spojiť s návštevou parku

Oddych v Kremeneckých horách možno ľahko doplniť kultúrnym programom priamo v meste. Jedným z najznámejších pravidelných podujatí je medzinárodné ukrajinsko-poľské literárno-umelecké fórum «Dialóg dvoch kultúr», ktoré sa tradične koná v Kremenci začiatkom septembra a súvisí s osobnosťou rodáka Júliusza Słowackého.

V rámci fóra sa konajú literárne stretnutia, výstavy, koncerty, vedecké diskusie a spomienkové podujatia. Jedným z hlavných miest konania je literárno-memoriálne múzeum Júliusza Słowackého, preto možno cestu naplánovať tak, aby ste dopoludnia prešli turistickými chodníkmi Kremenca a potom navštívili kultúrny program v historickom centre mesta.

Počas roka sa v Kremenci a okolitých obciach môžu konať aj ďalšie umelecké, rodinné, duchovné a historicko-kultúrne podujatia. Nie sú súčasťou oficiálneho programu národného parku, pomáhajú však lepšie spoznať históriu, kultúru a tradície Kremenčiny.

Kultúrne podujatia a organizované exkurzie robia cestu do Kremenca pestrejšou, no hlavnou hodnotou tejto oblasti zostáva príroda. Aj bez osobitného programu stojí centrum ochrany biodiverzity v Kremenci za samostatnú návštevu – kvôli lesným trasám, skalám, panorámam a tichu, ktoré sa počas veľkých podujatí v dave len ťažko zažíva.

Chránené územie parku «Kremenecké hory» nemožno spoznať ako jednu kompaktnú turistickú lokalitu. Jeho chránené časti sa tiahnu pozdĺž Kremeneckého chrbta a nachádzajú sa od seba vo väčšej vzdialenosti. Niektoré trasy sa začínajú priamo v Kremenci, kým k iným turistickým miestam je pohodlnejšie vybrať sa samostatne.

Preto sa pred cestou oplatí určiť si hlavný cieľ: vystúpiť k ruinám hradu, prejsť sa lesným chodníkom, pozrieť si vápencové skaly, navštíviť duchovné miesto, zostúpiť do kameňolomov s sprievodcom alebo venovať deň dlhšej pešej trase. Práve táto rozmanitosť robí zo zeleného pokladu Ternopiľskej oblasti obľúbenú prírodnú lokalitu pre rodiny, fotografov, milovníkov histórie a aktívneho turizmu.

Flóra a fauna Kremeneckých hôr robia územie parku zaujímavým na návštevu počas celého roka. Na jar tu rozkvitajú lesné rastliny, v lete bukové a dubovo-hrabové lesy poskytujú vytúžený chládok, na jeseň sa svahy menia na pestrofarebné prírodné kulisy a v zime sú cez bezlisté stromy lepšie viditeľné obrysy hôr.

Takmer neexistuje nevhodné obdobie na cestu sem — azda len vtedy, ak sa hneď po silnom lejaku vyberiete v nových bielych topánkach. Aby sa však prechádzka neskončila len niekoľkými fotografiami a otázkou «pekné, ale kam ďalej?», oplatí sa vopred zistiť, aké miesta na pešie trasy chránené územie ukrýva, čo možno vidieť v jeho okolí a čomu sa tu môže turista venovať. Veď za obyčajnou zákrutou lesného chodníka môžu čakať skalné zrázy, starobylé hradiská, pramene, ruiny pevnosti alebo panoráma, pre ktorú budete chcieť prejsť ešte niekoľko kilometrov.

Na území parku je celkovo vybudovaná sieť ekologicko-turistických trás, ktoré predstavujú rôzne časti chráneného územia. K roku 2024 administratíva NPP «Kremenecké hory» uvádzala desať trás s celkovou dĺžkou 33 kilometrov — každá z nich pritom odhaľuje Kremenec a jeho okolie z inej perspektívy.

Vystúpiť na Zámocký vrch a pozrieť si Kremenecký hrad

Zámocký vrch v Kremenci, ktorý sa nazýva aj Bonin vrch, je najznámejším turistickým bodom mesta. Na jeho vrchole sa zachovali ruiny hradu a zo svahov sa otvára panoráma historického centra, chrámov, obytných štvrtí a okolitých kopcov.

Oficiálna ekologicko-turistická trasa «Zámocký vrch» je dlhá 2,2 kilometra. Výstup si nevyžaduje špeciálne vybavenie, no niektoré úseky sú pomerne strmé a po daždi môže byť pôda aj kamene klzké. Práve túto cestu majú cestovatelia často na mysli, keď hľadajú ekost chodník k Bone.

Na vrchole sa neoplatí obmedziť len na rýchlu prehliadku hradieb. Z rôznych častí hradného nádvoria sa otvárajú odlišné výhľady a prírodný reliéf pomáha pochopiť, prečo mal tento vrch taký významný obranný význam. Na pokojný výstup, prehliadku ruín a fotografovanie je vhodné vyčleniť si aspoň hodinu a pol.

Pozrieť si Dievčenské skaly a vápencové zrázy

Dievčenské skaly sú jednou z najvýraznejších prírodných pamiatok v okolí Kremenca. Uprostred lesa sa tu týčia vápencové výčnelky, veľké balvany, zrázy a skalnaté plošiny, z ktorých možno pozorovať okolité kopce a roviny.

Táto časť parku je zaujímavá nielen svojimi výhľadmi. Otvorené suché svahy sú miestom výskytu vzácnych rastlín, preto nie je dovolené schádzať z vyšliapaného chodníka, trhať kvety ani ničiť vegetáciu pri skalách. Mimoriadne opatrní treba byť pri okrajoch zrázov: nie je tu súvislé zábradlie a vlhký povrch skál môže byť klzký.

Tieto skaly sú vhodné na pokojnú pešiu prechádzku, fotografovanie prírody a pozorovanie zmien vegetácie. Na jar svahy lákajú kvitnúcimi rastlinami, v lete les chráni pred horúčavou a na jeseň je táto časť Kremeneckých hôr obzvlášť pôsobivá vďaka spojeniu svetlého kameňa a pestrofarebného lístia.

Vydať sa na trasu k Božiemu vrchu

Trasa «Boží vrch» je dlhá 1,7 kilometra a vedie k jednému z najznámejších prírodných a duchovných miest Kremenčiny. Vrch sa týči v otvorenej krajine, no jeho svahy pokrýva les, takže počas výstupu cestovateľ postupne prechádza z poľnej scenérie do zatieneného prírodného prostredia.

Hlavnými miestami návštevy sú prameň a svätyne spojené s vrchom. Pre niektorých ľudí ide o turistickú trasu, pre iných o pútnické miesto, preto sa pri kaplnke a prameni treba správať pokojne, nerobiť zbytočný hluk a rešpektovať tých, ktorí sem prichádzajú modliť sa.

Výlet na Boží vrch je najlepšie naplánovať ako samostatnú časť víkendovej trasy. Nachádza sa mimo centrálnej časti mesta, preto je pohodlnejšie dostať sa k začiatku chodníka autom a potom pokračovať pešo.

Navštíviť Danilov vrch a hradisko na vrchu Unias

Danilov vrch je zaujímavý spojením prírodnej krajiny, dávnej histórie a sakrálnej architektúry. Oficiálna trasa dlhá 2,5 kilometra umožňuje vidieť zalesnené svahy a miesto spojené so stredovekým Danilovovým hradom.

Ďalším menej známym, no obsahovo bohatým miestom je vrch Unias. Vedie k nemu trasa dlhá 2,1 kilometra. Na vrchu sa zachovali stopy dávneho opevneného sídla a samotná prechádzka vedie tichými lesnými úsekmi, kde je podstatne menej návštevníkov než na Bone alebo pri Dievčenských skalách.

Danilov vrch a Unias ocenia cestovatelia, ktorí už navštívili hlavné miesta Kremenca a chcú spoznať menej navštevované časti parku. Pri takejto ceste si treba vopred overiť miesto začiatku trasy a stiahnuť si mapu, pretože mobilný signál môže byť v lese nestabilný.

Vydať sa na exkurziu do Kremeneckých kameňolomov

Kremenecké kameňolomy, ktoré sa niekedy nazývajú katakomby, sú človekom vytvoreným systémom podzemných chodieb. Vznikli v dôsledku ťažby kameňa a neskôr sa stali významným miestom zimovania a pobytu netopierov. Dnes táto trasa dopĺňa turistické chodníky Kremenca

Samostatný vstup do podzemných chodieb je nebezpečný. Vnútri sa možno ľahko stratiť, nachádzajú sa tam nízke priechody, nerovný povrch, sutinové úseky a miesta so zvýšenou vlhkosťou. Bezpečnou formou návštevy je iba organizovaná exkurzia so sprievodcom, ktorý pozná dostupné chodby a pravidlá správania v blízkosti miest, kde sa zdržiavajú zvieratá.

Pred exkurziou si treba overiť, aké vybavenie poskytuje organizátor a čo si treba priniesť. Zvyčajne sa hodí uzavretá obuv, teplé oblečenie, rukavice a čelovka. Vo vnútri sa netopierov nesmie dotýkať, svietiť na ne jasným svetlom ani vytvárať silný hluk.

Prejsť náučný chodník s deťmi

Pre rodiny a školské skupiny park ponúka dva náučné chodníky. «Lesná symfónia» sa začína pri správe NPP v Kremenci, je dlhá približne jeden kilometer a zahŕňa sedem tematických zastávok. Na trase sú umiestnené informačné materiály o živej a neživej prírode, flóre, faune a chránených druhoch.

Chodník «Spoznávaj prírodu spolu s nami» sa nachádza v obci Lišňa pri administratívnej budove Uhorského prírodovedného a ochranárskeho oddelenia. Pozostáva zo šiestich zastávok a je vybavený mostíkmi, letnou triedou a interaktívnymi prvkami.

Je to jedna z najpraktickejších možností rodinnej exkurzie v parku «Kremenecké hory», najmä ak deti ešte nie sú pripravené na dlhé výstupy alebo náročné prechody lesom.

Usporiadať cyklovýlet po Kremeneckom chrbte

Pre skúsených cyklistov boli v parku a priľahlých oblastiach vytvorené štyri trasy, pričom každá umožňuje počas jednej cesty spojiť lesné masívy, vyhliadkové vrcholy, historické pamiatky, sakrálne miesta a menej známe zákutia Kremenčiny, ku ktorým by sa pešo cestovalo podstatne dlhšie.

Bicykel umožňuje obsiahnuť niekoľko vzdialených prírodných a historických lokalít, no reliéf je tu nerovný a miestami pomerne náročný. Na trasách sa vyskytujú dlhé stúpania, strmé klesania, nespevnené úseky, lesné cesty, korene stromov a kamenisté časti. Po daždi môžu byť chodníky klzké a mäkká pôda výrazne spomaliť jazdu, preto mestský bicykel s úzkymi pneumatikami nebude najlepšou voľbou. Na takúto cestu sa viac hodí horský alebo trekingový bicykel so spoľahlivými brzdami a pneumatikami s dobrým priľnutím k povrchu.

Pred odchodom sa oplatí skontrolovať technický stav bicykla, tlak v pneumatikách a fungovanie prehadzovačiek, ako aj vziať si dostatok vody, ľahké občerstvenie, pumpu, náhradnú dušu alebo súpravu na opravu defektu, multifunkčné náradie a malú lekárničku. Aj keď sa trasa zdá krátka, stúpania môžu vyčerpať viac síl a času, než sa očakáva, preto je lepšie naplánovať tempo bez náhlenia. Užitočné je tiež vopred si stiahnuť offline mapu a označiť miesta na oddych, keďže v lesných úsekoch môže byť mobilný signál nestabilný.

Cyklovýlet Kremeneckými horami nie je rýchlostná naháňačka, ale príležitosť vidieť viac bez straty pocitu bezprostredného kontaktu s prírodou. Na otvorených vrcholoch sa oplatí zastaviť kvôli panoráme, pri prameňoch si oddýchnuť a na chránených územiach spomaliť a neopúšťať vyznačenú trasu. Výlet tak bude nielen zaujímavý, ale aj bezpečný pre cestovateľa a šetrný k životnému prostrediu.

Oddýchnuť si v rekreačnej zóne pri Vlčom vrchu

Pri Vlčom vrchu je vybudovaná rekreačná zóna s miestom na stany, altánkami, vodou, toaletou, športovým ihriskom a vyhradeným ohniskom. Je to možnosť pre cestovateľov, ktorí chcú v parku zostať dlhšie a spojiť pešie trasy s oddychom v prírode. Tento ekost chodník je dlhý 2,1 km.

Pred postavením stanu alebo založením ohňa si treba overiť platné pravidlá a prípadné sezónne obmedzenia. V období zvýšeného nebezpečenstva požiarov môže byť používanie otvoreného ohňa zakázané aj na vopred upravených ohniskách.

Kremenecké hory na oddych ponúkajú oveľa viac než jediný panoramatický vrchol. Môžete tu prejsť krátky ekost chodník, vystúpiť k starej pevnosti, pozrieť si skalné zrázy, navštíviť prameň, vydať sa na lesnú túru, prejsť cyklotrasu alebo sa pripojiť k náučnej exkurzii.

Tí, ktorí chcú hlbšie spoznať prírodu a históriu regiónu, by mali venovať pozornosť aj ďalším oficiálnym trasám parku. Chodník «K skalám Slovackého» s dĺžkou 2,4 km vedie k malebným skalným útvarom spojeným s kultúrnym dedičstvom Kremenca. Trasa «Po chodníkoch starobylého Kremenca» dlhá 3,7 km spája prírodnú krajinu s historickými miestami mesta, zatiaľ čo «Lišňanské chodníky» s dĺžkou 4,7 km predstavujú pokojnejšie lesné úseky a okolie obce Lišňa.

Trasa «Poklady kremeneckého lesa» dlhá 3,4 km je vhodná pre tých, ktorí sa zaujímajú o rastlinný a živočíšny svet chránených lesov, zatiaľ čo chodník «K čistým prameňom» s dĺžkou 2,4 km umožňuje spojiť pokojnú prechádzku s návštevou prírodných vodných prameňov. Každá z týchto trás odhaľuje samostatnú časť Kremenčiny, preto ich treba vyberať podľa dostupného času, fyzickej kondície a želaného spôsobu cestovania.

Najdôležitejšie je využívať oficiálne chodníky, zohľadniť vzdialenosti medzi lokalitami, pred odchodom si overiť stav trasy a zanechať po sebe iba stopy na ceste. Práve tak zostane cesta Kremeneckými horami príjemná pre turistu a bezpečná pre chránenú prírodu.

Cestu do Národného prírodného parku «Kremenecké hory» možno ľahko premeniť na pestrú trasu severnou časťou Ternopiľskej oblasti a susednou Rivnenskou oblasťou. V blízkosti prírodných chodníkov sa nachádzajú starobylé chrámy, múzejné sídla, paláce, kláštory a fortifikačné pamiatky. Niektoré z nich si možno pozrieť pešo v rámci Kremenca, k iným sa pohodlnejšie dostanete autom.

Najväčšou chybou cestovateľa je pokúsiť sa stihnúť všetko za jeden deň. Po výstupe na Bonu, prechádzke po Dievčenských skalách a niekoľkých hodinách v lese sa aj ten najoddanejší turista začne viac zaujímať o večeru než o architektúru XVIII. storočia. Preto je lepšie rozdeliť okolité pamiatky podľa vzdialenosti a času a nechať si priestor na pokojné prehliadnutie každého miesta.

Historické centrum Kremenca a botanická záhrada

Najjednoduchšie je pokračovať v ceste prechádzkou po samotnom Kremenci. Historické centrum mesta leží medzi horskými svahmi, takže staré domy, kláštory a chrámy sú tu prirodzene začlenené do reliéfu. Po lesných trasách je obzvlášť zaujímavé vidieť, ako lesy Kremeneckých hôr ovplyvnili rozvrhnutie ulíc a celkový vzhľad mesta.

Jednou z hlavných architektonických pamiatok je komplex bývalého jezuitského kolégia, postavený v XVIII. storočí. V jeho priestoroch neskôr pôsobili Volynské gymnázium a Kremeňské lýceum. Rozsiahly barokový areál je dobre viditeľný z okolitých vyvýšenín a zostáva jedným z najvýraznejších symbolov Kremenca.

V centrálnej časti mesta sa oplatí venovať pozornosť aj starobylým chrámom, kláštorným stavbám, obytnej zástavbe z minulých storočí a uliciam, z ktorých sa otvárajú nečakané výhľady na horu Bonu. Na takúto prechádzku je vhodné vyčleniť aspoň dve hodiny a nenechávať ju na posledných dvadsať minút pred odchodom.

Kremeňská botanická záhrada bude prirodzeným pokračovaním spoznávania flóry Kremeňska. Patrí medzi najstaršie botanické záhrady na území Ukrajiny: jej rozvoj ako vedeckej inštitúcie sa začal na začiatku XIX. storočia pri Volynskom gymnáziu. Areál záhrady sa nachádza v členitom kopcovitom teréne s výraznými výškovými rozdielmi. Nájdete tu zbierkové plochy, lesné porasty, otvorené svahy a vyhliadkové miesta, z ktorých vidno hory a okolie mesta.

Na botanickú záhradu si radšej vyhraďte niekoľko hodín a vezmite si pohodlnú obuv. Názov «záhrada» môže vytvárať klamlivý dojem rovných alejí a krátkej prechádzky, no miestny reliéf vám rýchlo pripomenie, že sa stále nachádzate uprostred Kremeňskej vrchoviny.

Počajivská lavra

Približne 24 kilometrov od Kremenca sa nachádza Sväto-Uspeňská Počajivská lavra — rozsiahly kláštorný komplex týčiaci sa nad mestom Počajiv. Jeho siluetu so zvonicou, katedrálami a zlatými kupolami vidno už pri príchode do mesta. Lavra je fungujúcim kláštorom a významným pútnickým miestom, nielen architektonickou pamiatkou. Pri návšteve treba dodržiavať zaužívané pravidlá správania, nerušiť bohoslužby, vyhýbať sa hlasným rozhovorom a vopred si overiť požiadavky týkajúce sa oblečenia a fotografovania.

Počajiv možno spojiť s Kremeňskou rezerváciou v rámci jedného dňa, no trasa bude pomerne nabitá. Optimálnou možnosťou je venovať dopoludnie prechádzke v prírode a po obede sa vydať do Počajiva, prípadne si park nechať na samostatný deň bez ponáhľania.

Višňovecký palácovo-parkový komplex

Ešte približne 32 kilometrov od Kremenca, vo Višňovci, sa nachádza palác kniežat Višneveckých. Jeho architektúra spája prvky neskorého baroka a klasicizmu a samotný komplex je pamiatkou národného významu, ktorá výrazne obohatí váš voľný čas.

V palácových sálach sú múzejné expozície venované histórii rezidencie, rodine Višneveckých a kultúre regiónu. Po prírodných trasách Kremeneckých hôr táto lokalita umožňuje zmeniť tempo cesty a prejsť od lesných chodníkov k interiérom starobylej magnátskej rezidencie.

Višňovec je vhodné zaradiť do samostatnej automobilovej trasy. Pred odchodom je dobré overiť si otváracie hodiny múzea, cenu vstupného a dostupnosť jednotlivých sál.

Dubenský hrad a Tarakanivská pevnosť

Cestovatelia, ktorí majú ešte jeden voľný deň, môžu pokračovať v ceste smerom na Dubno. Vzdialenosť z Kremenca do mesta po cestách je približne 35–40 kilometrov v závislosti od zvolenej trasy. Oplatí sa tu navštíviť Dubenský hrad — jednu z najznámejších fortifikačných pamiatok Rivnenskej oblasti. Zachované bastióny, palácové krídla, nádvorie a múzejné expozície umožňujú vidieť oveľa úplnejší hradný komplex než ruiny pevnosti na hore Bone.

Neďaleko sa nachádza Tarakanivská pevnosť — mohutná obranná stavba XIX. storočia s galériami, kazematami, valmi a podzemnými priestormi. Vzhľadom na havarijný stav niektorých konštrukcií, otvorené prepadliská a spletité chodby môže byť samostatné skúmanie pevnosti nebezpečné. Navštíviť ju je lepšie cez deň, v uzavretej obuvi a v sprievode skúseného sprievodcu.

Národný park «Kremenecké hory» je chráneným územím, preto návštevníci musia dodržiavať jednoduché pravidlá. Pomáhajú chrániť vzácne rastliny, živočíchy a lesy. Pohybujte sa len po upravených turistických chodníkoch, pretože opustenie trasy môže poškodiť vegetáciu, spôsobiť eróziu pôdy a vytvoriť nebezpečenstvo na strmých alebo kamenistých svahoch.

V parku a chránených lesoch Kremeňska rastú vzácne rastliny vrátane divo rastúcich orchideí a v lesoch a kameňolomoch žijú živočíchy zapísané v Červenej knihe a netopiere. Netrhajte kvety, nevykopávajte rastliny, nedotýkajte sa zvierat a nefotografujte ich s bleskom.

Nezapínajte hlasnú hudbu, nekričte a nerušte zvieratá ani ostatných návštevníkov. Pri kaplnkách, prameňoch a sakrálnych miestach sa správajte zdržanlivo, pretože pre mnohých ľudí sú to miesta modlitby a púte. Zachovávajte preto ticho a rešpektujte ostatných.

Jednotlivé trasy na území národného parku môžu byť dočasne uzavreté pre nebezpečenstvo požiaru, nepriaznivé počasie, poškodenie chodníkov alebo vykonávanie ochranárskych opatrení. V takýchto prípadoch treba dodržiavať pokyny strážnej služby a zvoliť si inú trasu na poznávaciu turistiku.

Hlavné pravidlo je veľmi jednoduché: nepoškodzujte prírodu a zanechávajte po sebe iba stopy na chodníku. Kremenecké hory tak zostanú čisté, živé a zaujímavé aj pre ďalšie generácie cestovateľov.

Turistické chodníky Kremeňských hôr väčšinou nevyžadujú špeciálne horolezecké vybavenie, to však neznamená, že prechádzku možno brať na ľahkú váhu. Strmé svahy, mokré kamene, korene stromov, lesné rázcestia a nestabilný mobilný signál dokážu z obyčajnej túry urobiť nečakanú skúšku.

Najlepším spôsobom, ako sa vyhnúť problémom, je vopred si zvoliť trasu, skontrolovať počasie, zhodnotiť vlastnú fyzickú kondíciu a nevydávať sa na málo známu časť príliš neskoro. Hory sú tu nízke, no navigácia, dážď a súmrak majú niekedy vlastný zmysel pre humor.

Na prechádzky v parku sa najlepšie hodí uzavretá alebo športová obuv s profilovanou podrážkou. Sandále, hladké tenisky a sviatočná obuv môžu vyzerať pekne len do prvého mokrého svahu. Oblečenie si vyberajte vo vrstvách. Aj počas teplého dňa môže byť v tienistom lese alebo kameňolomoch chladno. V lete je vhodné mať pokrývku hlavy, na jar a na jeseň ľahkú nepremokavú bundu.

Pred odchodom si stiahnite offline mapu, uložte si súradnice východiskového bodu a povedzte blízkym, kam presne sa chystáte. V lesných úsekoch môže signál slabnúť a rázcestie, ktoré vyzerá ako každé iné, vás rýchlo prinúti prehodnotiť prílišnú dôveru v intuíciu. Ak stratíte trasu, nepokračujte chaoticky lesom. Vráťte sa k poslednej známej značke, skontrolujte mapu a podľa možnosti kontaktujte správu parku alebo záchranárov.

Odľahlé lesné trasy a menej známe chodníky je lepšie absolvovať aspoň vo dvojici. Na exkurziu do podzemných priestorov je potrebný skúsený sprievodca, pretože vo vnútri sa ľahko stratí orientácia, môžete sa pošmyknúť alebo dostať do nebezpečného úseku.

V teplom období sa v lesoch vyskytujú kliešte, komáre a ďalší hmyz. Na prechádzku si oblečte zakryté oblečenie, použite repelent a po návrate dôkladne skontrolujte telo, vlasy a oblečenie. Ak sa kliešť prisaje, treba ho čo najskôr správne odstrániť alebo vyhľadať zdravotnícke zariadenie. Kliešťa netreba vypaľovať, polievať olejom ani sa ho pokúšať vytiahnuť prudkým pohybom.

Ako sa správať pri stretnutí s divým zvieraťom

Keď uvidíte hada alebo iné divé zviera, nepokúšajte sa k nemu priblížiť, dotknúť sa ho ani ho odohnať palicou. Zastavte sa, dajte zvieraťu možnosť odísť a pomaly miesto obíďte v bezpečnej vzdialenosti. V prípade hadieho uhryznutia obmedzte pohyb postihnutej končatiny, privolajte pomoc na čísle 103 alebo 112 a čo najskôr sa dopravte do zdravotníckeho zariadenia. Miesto uhryznutia sa nesmie narezať, jed sa nesmie vysávať ani prikladať pevný škrtidlo.

A pamätajte na zlaté pravidlo: aj na krátku prechádzku je užitočné mať náplasti, obväz, antiseptikum, liek proti alergii, osobné lieky a liek proti bolesti, ktorý bežne používate. V batohu je tiež vhodné mať nabitú powerbanku, baterku, píšťalku a malú zásobu vody.

Bezpečný oddych v Kremeňských horách sa začína jednoduchým plánovaním. Pohodlná obuv, mapa, voda, nabitý telefón a realistické zhodnotenie vlastných síl zaberú oveľa menej miesta než batoh plný zbytočností, no prinesú omnoho väčší úžitok.

Národný prírodný park «Kremenecké vrchy» je oveľa viac než niekoľko malebných kopcov v okolí starobylého mesta. Na pomerne malom území sa tu spájajú chránené lesy, vápencové skaly, hlboké rokliny, pramene, starobylé hradiská, sakrálne miesta a pamiatky, ktoré uchovávajú históriu regiónu.

Práve rozmanitosť robí z NPP «Kremenecké vrchy» skvelú destináciu na víkendový výlet, rodinný oddych, poznávaciu exkurziu, cyklovýlet alebo pokojnú prechádzku osamote v prírode. Tu možno spojiť aktívnu turistiku s históriou, fotografovaním, pozorovaním vtákov a spoznávaním kultúrnych pamiatok Kremenca.

Táto prírodná ozdoba Kremenčiny si však vyžaduje ohľaduplný prístup. Vzácne rastliny neznášajú zašliapavanie, netopiere nadmerné vyrušovanie a lesné svahy neoficiálne chodníky ani odpadky. Najlepším poďakovaním parku za krásne výhľady je preto prejsť po oficiálnej trase, nepoškodzovať prírodu a odniesť si iba fotografie a spomienky.

Kremenecké vrchy sa nesnažia ohúriť výškou — uchvátia svojím obsahom. Za každým kopcom sa tu môže skrývať starobylá legenda, vzácna rastlina, pozostatky opevnenia alebo výhľad, pri ktorom sa človek zastaví a zabudne na plánovaný čas. Možno práve preto po prvej návšteve vzniká pocit, že zďaleka nebolo videné všetko.