Suomi
Українська
Български
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
English
Eesti
Français
Deutsch
Ελληνικα
Magyar
Íslenska
Italiano
Latviešu
Lietuvos
Polski
Português
Română
Русский
Српски
Slovenčina
Slovenščina
Español
Svenska
Türkçe
Oleksandria-puisto, jossa luonto soi täydellä voimallaan
Dendrologinen puisto «Oleksandria» Bila Tserkvassa - historiaa, nähtävyyksiä, reittejä ja vinkkejä rentoutumiseen. Täydellinen paikka luontokävelylle. 🌳...
Lue lisää
Dendropuisto «Sofijivka»: rakkauden symboli ja Umanin ylpeys
On paikkoja, joita ei vain katsota — ne tunnetaan. Sofijivkan kansallinen dendrologinen puisto on juuri sellainen. Heti kun astut sen portista sisään, maailma tuntuu hidastuvan. Kaupungin melu vaimenee, ilma muuttuu kirk...
Lue lisää
Dahovskien kartano – Tšerkasyin alueen aristokraattinen helmi
Kuvittele hetkeksi: ajat tavallista tietä pitkin Tšerkasyin alueen peltojen halki, navigaattori on hiljaa, ympärillä vallitsee rauha, ja yhtäkkiä puiden takaa kohoavat uusgoottilaiset tornit, kuin kohtaus lempihistoriael...
Lue lisää
Kremenetsin kasvitieteellinen puutarha: vihreä helmi vuorten keskellä
Kremenetsin kasvitieteellinen puutarha on puisto- ja puutarhataiteen muistomerkki sekä tieteellinen tutkimuslaitos, jossa vakava tiede elää sovussa lehtokäytävien hiljaisuuden kanssa. Ukrainassa valtakunnallisesti merkit...
Lue lisää
Holodnyi Yar: paikka, jossa hiljaisuus puhuu äänekkäämmin kuin sanat
Holodnyi Yar on juuri sellainen paikka, jossa metsässä on luonnetta. Eikä mitä tahansa luonnetta, vaan sellaista, joka laittaa sinut ruotuun jo ensimmäisellä askeleella. Kyseessä on reliktinen metsäalue Dniprin varren Uk...
Lue lisää
Kolme kaivoa: voiman ja historian paikka Tšyhyrynin lähellä
Kolmen kaivon historiallinen paikka Tšyhyrynin lähellä ulottuu syvälle kasakka-aikaan. Tämä kohde sijaitsee lähellä Subotivia — kylää, joka 1600-luvulla oli Bohdan Hmelnytskyin perheen keskus ja tärkeä osa hetmanien pääk...
Lue lisää
Linnavuori, Tšyhyryn – korkeus, joka opettaa olemaan luovuttamatta
Linnavuori Tšyhyrynin kaupungissa ei ole vain korkea kumpare Tiasmyn-joen laakson yllä. Tämä on paikka, jossa historian henki tuntuu melkein fyysisesti. Juuri täällä sai alkunsa kasakkavaltio, muotoutui ukrainalainen ide...
Lue lisää
Кremenetsin linna – rauniot, jotka kertovat tarinoita
On paikkoja, joissa tuuli kuulostaa erilaiselta. Missä jokaisella kivellä on muistinsa, ja näkymä ylhäältä saa pidättämään hengitystä. Juuri sellaiset ovat Kremenetsin linnanrauniot — legendaarinen linnoitus Linnavuorell...
Lue lisää
Vyšnevetšin palatsi – Ternopilin alueen vähän tunnettu aarre
On paikkoja, joihin saavut “vain katsomaan palatsia”, ja huomaat lopulta ajattelevasi, että olet jo puoli tuntia kävellyt hitaammin, puhunut hiljempaa ja kuvitellut, että jossain nurkan takana ilmestyy aivan kohta ruhtin...
Lue lisää
Zbaražin linna: linnoitus, joka muistaa sapelien jylinän
On paikkoja, joissa historia ei pölyty oppikirjoissa, vaan on kirjaimellisesti silmien edessä kivessä, muureissa ja vanhojen bastionien hiljaisuudessa. Zbaražin linna Ternopilin alueella on juuri tällainen matkakohde. Se...
Lue lisää
Hotynin linnoitus – Ukrainan historiallinen helmi
Hotynin linnoitus ei ole vain vanha puolustusrakennelma Dnestrin rannalla. Tämä on paikka, jossa historiaa ei ole kirjoitettu oppikirjoihin – se on kirjaimellisesti muurattu kiveen. Voimakkaat muurit, korkeat tornit, näk...
Lue lisää
Kamenets-Podilskyin linnoitus: paikka, jossa legendat puhuvat
Kamenets-Podilskyin linnoitus ei ole vain yksi Ukrainan tunnetuimmista nähtävyyksistä. Se on paikka, jossa historiaa ei säilytetä museoissa, vaan se elää kirjaimellisesti kivissä, torneissa ja kapeissa käytävissä muurien...
Lue lisää
Mont de Lans -jäätikkö: Ranskan Alppien jäinen maailma
Mont de Lans -jäätikkö on yksi Ranskan Alppien tunnetuimmista ja samalla haavoittuvimmista luontokohteista, ja se sijaitsee legendaarisen Les Deux Alpes -hiihtokeskuksen alueella. Tämä on paikka, jossa jää, korkeavuorist...
Lue lisää
Les Deux Alpes – vuoristokohde, jossa on nuorekas tunnelma
Les Deux Alpes on juuri se ranskalainen alppikohde, jossa aamukahvi juodaan yli 1 600 metrin korkeudessa ja päivä alkaa – ei uutisilla – vaan näkymällä Alppien vuorille. Täällä korkealla sijaitseva hiihtokeskus ei ole va...
Lue lisää
Montgenèvren laskettelukeskus: alppihistorian sydän
Jos kuvittelet mielessäsi täydellisen laskettelukeskuksen Ranskan Alpeilla, se tuskin on räikeä, yltiöglamourinen ja turistien ylikuormittama. Todennäköisemmin se on Montgenèvre — rauhallinen, korkealla vuoristossa sijai...
Lue lisää
La Joue du Loup’n vuoristokohde – pieni paratiisi laskettelijoille
La Joue du Loup on viihtyisä ranskalainen alppikohde, joka sijaitsee Ranskan Alppien sydämessä ja yhdistää perinteisen vuoristokylän tunnelman nykyaikaiseen infrastruktuuriin aktiivista ja mukavaa lomailua varten. Tämä h...
Lue lisää
Blois’n linna: aikakausien kohtaaminen kivessä
Blois’n linna on juuri se paikka, jossa Ranska päätti olla valitsematta yhtä aikakautta, vaan kerätä ne kaikki kerralla. Täällä keskiaika kättelee renessanssia, ja klassismi seuraa kaikkea kivisellä ironialla. Blois’n ka...
Lue lisää
Superdévoluy: lomakeskus Alppien keskellä
Superdévoluy on moderni ranskalainen Alppien lomakeskus, jossa vuoret osaavat yllättää, aurinko paistaa useammin kuin Alpeilta odottaisit ja talvi näyttää suoraan matkailupostikortilta. Keskellä Ranskan Alppeja sijaitsev...
Lue lisää
Chambordin linna: missä sumut kätkevät kuninkaalliset salaisuudet
On paikkoja, jotka eivät vain vaikuta — ne lumoavat. Ne ympäröivät menneiden vuosisatojen tunnelmalla ja eivät päästä irti vielä pitkään sen jälkeen, kun matkailija on jättänyt niiden muurit. Juuri tällainen on Chambordi...
Lue lisää
Pra Loup: kodikas vuoristokeskus Ranskan Alpeilla
Pra Loup on yksi niistä Ranskan hiihtokeskuksista, jotka hurmaavat ei niinkään loistokkailla nähtävyyksillä, vaan lämpimällä tunnelmallaan, pehmeillä rinteillään ja sillä erityisellä “kotoisuuden tunteella”, jonka vuoksi...
Lue lisää
Ranskalainen Chenonceaun linna: sydämen valloittava kauneus
Loiren laakson keskellä, missä vanhat châteaut kilpailevat eleganttiudessa, Chenonceaun linna erottuu erityisellä naisellisella viehätyksellään. Täällä eivät hallinneet ankarat kuninkaat — täällä vallitsivat naiset, ja h...
Lue lisää
Verdonin rotko – Provencen turkoosinsininen kanjoni
Verdonin rotko on yksi niistä paikoista, joissa luonto on luonut todellisen mestariteoksen, jota aika ei kosketa. Se häikäisee mittakaavallaan, väreillään ja harmoniaallaan: turkoosinsininen Verdon-joki halkoo Provencen ...
Lue lisää
La Clusaz – ranskalainen hiihtokeskus Savoyn hengellä
On paikkoja, joihin haluaa palata, vaikka ei olisi vielä ehtinyt sinne kertaakaan. La Clusaz on juuri sellainen. Se on Ranskan alppikohde, jossa lumi kuiskaa Alppien tarinoita ja alppilehmien kellojen kilinä sekoittuu ri...
Lue lisää
Serre-Chevalier — hiihtokeskus Ranskan Alpeilla
Ranskan Alppien loputtomien rinteiden keskellä sijaitsee yksi Euroopan tunnetuimmista ja aurinkoisimmista hiihtokeskuksista – Serre-Chevalier. Se on paikka, jossa vuoret tuntuvat koskettavan pilviä ja talvi tuoksuu havum...
Lue lisää
Les Gets – Ranskan Alppien vuoristokohde
Lumihuippuisten Ranskan Alppien keskellä on paikka, jossa talvi näyttää postikortilta ja jokainen aamu alkaa raikkaan vuori-ilman hengityksellä. Les Gets ei ole vain Ranskan hiihtokeskus, vaan hienostunut alppikohde, jos...
Lue lisää
Alpe d’Huez – hiihtokeskus Ranskan aurinkoisella ylätasangolla
On paikkoja, joissa aika hidastuu niin paljon, että jopa kellot tuntuvat rentoutuneilta. Yksi niistä on Alpe d’Huez, Ranskan korkealla sijaitseva laskettelukeskus, jossa lumi kimaltaa kuin kristallisokeri ja aurinko pais...
Lue lisää
Avoriaz on Ranskan Haute-Savoien alueella sijaitseva hiihtokeskus.
Kuvittele paikka, jossa autoja ei ole ja kadut ovat lumen, eivät asfaltin, peitossa. Missä moottorien äänten sijaan kuuluu lasten nauru, suksien kolina ja maljojen kilinä laskun jälkeen. Tämä on Avoriaz Ranskan Alpeilla ...
Lue lisää
La Plagne – hiihtokeskus, Ranska
On paikkoja, joihin lähdet et vain laskettelemaan tai lumilautailemaan, vaan myös tarkistamaan, osaatko yhä ihmetellä. La Plagne on juuri sellainen. Kun ensimmäinen auringonsäde koskettaa Ranskan Alppien rinteitä ja aamu...
Lue lisää
Les Arcs – hiihtokeskus Savoijin Alpeilla
Les Arcs ei ole vain alppikohde, vaan oikea seikkailu pilvien keskellä. Se on syntynyt vuorten taikuudesta ja ranskalaisesta charmista, levittäytyen korkealle Savoijin Alppien rinteille. Täällä, yli 2000 metrin korkeudes...
Lue lisää
Tignes: hiihtokeskus Ranskan Alppien sydämessä
Tignes ei ole vain tavallinen hiihtokeskus, vaan paikka, jossa Alpit heräävät eloon mielessä ja sydämessä. Täällä vuoret hengittävät hiljaisuutta, lumi kimmeltää kuin talven ensimmäinen aamu ja taivas tuntuu niin läheise...
Lue lisää