Настоящий документ является публичной офертой (далее — «Оферта») и определяет условия предоставления услуг по размещению рекламы, нативных (партнёрских) материалов, обзоров, спецпроектов и иных коммерческих интеграций на сайте Travels Ukraine and the world (далее — «Сайт»), который принадлежит и администрируется автором Гребович Наталія (Hrebovych Natalia) (далее — «Исполнитель»). Принятие (акцепт) настоящей Оферты означает заключение договора на оказание услуг в порядке ст. 641–642 Гражданского кодекса Украины.
1. Термины и определения
- Заказчик — физическое или юридическое лицо, которое приняло условия Оферты с целью размещения рекламы/партнёрских материалов на Сайте.
- Услуги — размещение рекламных баннеров, партнёрских (affiliate) ссылок, нативных статей, спецпроектов, обзоров, подборок, упоминаний в социальных сетях, email-рассылках (при наличии) и иных интеграций по договорённости.
- Материалы Заказчика — тексты, изображения, видео, логотипы, товарные знаки, ссылки и любой контент, предоставленный для размещения.
- Технические требования — требования к форматам, размерам, весу файлов, ссылкам, UTM-разметке, дедлайнам и макетам, которые стороны согласовывают в переписке.
2. Предмет договора
Исполнитель оказывает Услуги по размещению коммерческих интеграций на Сайте и/или в связанных каналах Исполнителя, а Заказчик обязуется принять и оплатить такие Услуги на условиях настоящей Оферты.
3. Акцепт Оферты и заключение договора
Акцептом Оферты считается любое из действий: (1) письменное подтверждение заказа в переписке с Исполнителем; (2) предоставление Материалов Заказчика с явным намерением размещения; (3) оплата счёта/инвойса либо частичная предоплата; (4) фактическое пользование Услугами. С момента акцепта стороны считают договор заключённым в письменной (электронной) форме.
4. Порядок оказания услуг
- Стороны согласуют формат, объём, дедлайны, размещение, KPI (при необходимости) и стоимость в рабочей переписке.
- Материалы Заказчика предоставляются в согласованных форматах с соблюдением законодательства Украины и международных стандартов рекламы.
- Исполнитель вправе редактировать нативные тексты для стилістического единства, грамотности, достоверности и соблюдения редакционной политики Сайта без изменения сути согласованных сообщений.
- Рекламные/партнёрские материалы помечаются соответствующими понятными маркерами («Реклама», «Партнёрский материал», «#ad» и т. п.).
- Сроки публикаций/размещений согласовываются индивидуально; при необходимости может быть предоставлен отчёт (скриншоты, ссылки, базовые аналитические метрики).
5. Стоимость, расчёты и налоги
- Стоимость Услуг определяется индивидуально в зависимости от формата, объёма, сложности, сезонности и спроса.
- Оплата производится на основании счёта/инвойса Исполнителя: предоплата 100% либо иной согласованный график.
- Банковские комиссии, комиссии платёжных сервисов и налоги Заказчика оплачиваются Заказчиком, если иное не согласовано письменно.
- Факт оказания Услуг подтверждается актом/перепиской и/или отчётом; при отсутствии мотивированных замечаний в течение 5 (пяти) рабочих дней Услуги считаются принятыми.
6. Требования к материалам и ограничения
- Материалы не должны нарушать законодательство, права третьих лиц, содержать язык вражды, дискриминацию, недостоверные сведения, недобросовестную или скрытую рекламу.
- Запрещённые темы: незаконные товары/услуги, фейковые финансовые схемы, насилие, порнография, эксплуатация детей, разжигание вражды, манипулятивные «кликбейты» и т. п.
- Заказчик гарантирует права на использование товарных знаков, фото, видео и контента; в случае претензий со стороны третьих лиц ответственность несёт Заказчик.
- Исполнитель оставляет за собой право отказать в размещении или снять материал без возврата средств, если выявлено нарушение настоящей Оферты или законодательства.
7. Интеллектуальная собственность
- Авторские права на контент Сайта принадлежат Исполнителю, если иное не указано в публикации.
- Предоставление Услуг не означает передачи имущественных прав интеллектуальной собственности, если это прямо не согласовано в письменном порядке.
- Заказчик предоставляет Исполнителю неисключительную лицензию на использование своих материалов для целей размещения и промо публикации (превью, социальные сети Исполнителя, подборки и т. п.).
8. Ответственность сторон
- Стороны несут ответственность за неисполнение/ненадлежащее исполнение обязательств в пределах действующего законодательства и настоящей Оферты.
- Исполнитель не гарантирует достижения конкретных показателей трафика/продаж, если иное прямо не зафиксировано в согласованных KPI.
- Исполнитель не отвечает за перебои в работе интернета, хостинга, внешних сервисов, форс-мажорные обстоятельства и действия третьих лиц.
9. Форс-мажор
Стороны освобождаются от ответственности за частичное либо полное неисполнение обязательств, если это стало следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор): война, забастовки, блокада, эпидемии, акты государственных органов, отключения электроэнергии, значительные технические сбои и т. п. Сторона, подвергшаяся действию форс-мажора, уведомляет другую сторону в разумный срок.
10. Конфиденциальность и персональные данные
Вопросы защиты данных регулируются Политикой конфиденциальности Сайта. Передавая любые данные (контактные лица, материалы, доступы), Заказчик подтверждает правомерность их предоставления и соглашается на обработку в целях исполнения настоящей Оферты.
11. Порядок изменения, переноса и отмены размещения
- Изменения форматов/дедлайнов согласуются заранее в рабочей переписке.
- Если отмена со стороны Заказчика происходит после начала подготовительных работ/редактирования/верстки, Исполнитель вправе удержать часть либо всю предоплату пропорционально выполненным работам.
- В случае нарушения настоящей Оферты Заказчиком Исполнитель может отказать в размещении или снять материал с публикации без компенсаций.
12. Разрешение споров и применимое право
Стороны стремятся урегулировать споры путём переговоров и официальных писем (электронных). При недостижении соглашения спор передаётся на рассмотрение компетентного суда Украины по месту нахождения Исполнителя. Применяется материальное право Украины.
13. Срок действия Оферты и изменение условий
Оферта действует с момента публикации на Сайте и может быть изменена Исполнителем в любое время. Новая редакция вступает в силу с момента обнародования. К уже оплаченным заказам применяются условия, согласованные на дату оплаты, если иное не согласовано сторонами.
14. Контакты и коммуникации
Чтобы заказать размещение рекламы или получить медиакит, воспользуйтесь страницей «Реклама на сайте» или напишите через «Контакты». О редакционной политике и авторе читайте на странице «О проекте».
Сайт: travels-ukraine.com
Автор/Исполнитель: Гребович Наталія (Hrebovych Natalia)
15. Заключительные положения
- Любые дополнительные соглашения и спецификации являются неотъемлемой частью договора по настоящей Оферте и могут оформляться в электронной переписке.
- Недействительность любого пункта Оферты не влияет на действительность её остальных положений.
- Ссылки в данном документе на страницы Сайта приведены для удобства и являются частью условий взаимодействия сторон.