Les Deux Alpes – górski kurort z młodzieżową atmosferą

Les Deux Alpes — to właśnie ten alpejski kurort we Francji, gdzie poranną kawę pije się na wysokości ponad 1 600 metrów, a dzień zaczyna się nie od wiadomości, tylko od spojrzenia na góry Alp. Tutaj wysokogórski kompleks narciarski nie jest jedynie tłem do zdjęć, ale pełnoprawnym stylem życia: śnieg pod stopami, słońce nad głową i poczucie, że przyjechałeś tam, gdzie zima to nie pora roku, lecz charakter.

Górski kurort Les Deux Alpes w samym sercu francuskich Alp od dawna ma opinię miejsca, gdzie jazda na nartach potrafi trwać wtedy, gdy inne ośrodki już zwijają wyciągi na lato. Dzięki lodowcowi łatwo tu pomylić kalendarz — zimowy wypoczynek w Alpach Francuskich w Les Deux Alpes czuć niemal przez cały rok. A po zjazdach — muzyka, śmiech, après-ski i ta sama młodzieżowa atmosfera, przez którą wielu przyjeżdża „na tydzień” i wraca ponownie.

Dlaczego Les Deux Alpes uważa się za wyjątkowy kurort

W przeciwieństwie do klasycznych alpejskich kierunków, kurort Les Deux Alpes rozwijał się jako nowoczesny ośrodek narciarski, nastawiony nie tylko na sport, ale też na styl życia. To miejsce, w którym po aktywnym dniu na stokach życie się nie zatrzymuje: działają restauracje, bary, sceny muzyczne i strefy après-ski.

Les Deux Alpes w Alpach Francuskich często wybiera się na pierwsze spotkanie z górami, bo kurort oferuje przejrzystą logistykę, duży wybór tras i komfortowy poziom usług. Jednocześnie dla doświadczonych sportowców kompleks otwiera trudniejsze trasy, strefy freeride oraz jeden z największych lodowców w Europie.

W tym artykule na blogu podróżniczym „Travels Ukraine and the world” przyjrzymy się dokładnie, czym tak naprawdę jest wysokogórski kompleks Les Deux Alpes, jak kształtowała się jego historia, jakie naturalne cechy mają góry kurortu Les Deux Alpes oraz dlaczego wypoczynek w Les Deux Alpes zimą uważa się za jeden z najlepszych w Europie.

Zanim zanurzymy się w szczegółową opowieść o kompleksie narciarskim Les Deux Alpes, warto uchylić rąbka jego przeszłości. Bo każdy znany kurort w górach ma swoją historię — od pierwszych ścieżek i odważnych pomysłów po nowoczesny wysokogórski ośrodek światowej klasy. Wybierzmy się więc w małą podróż w czasie i zobaczmy, od czego wszystko się zaczęło oraz jakie Les Deux Alpes jest dziś.

Les Deux Alpes we Francji — stosunkowo młody, ale niezwykle ambitny alpejski kurort, którego historia rozpoczęła się w pierwszej połowie XX wieku. W przeciwieństwie do wielu starych kurortów Alp, które wyrosły z arystokratycznych stacji klimatycznych, zimowy kompleks Les Deux Alpes od początku rozwijał się jako nowoczesne centrum, nastawione na masowego turystę i aktywny wypoczynek w górach.

Początkowy pomysł polegał na tym, by pokazać ludziom niesamowite piękno natury w górach Les Deux Alpes, a jednocześnie stworzyć tu kompleks narciarski do jazdy „z duszą” — taki, który minimalnie ingeruje w środowisko. Ten plan naprawdę się udał: kurort naturalnie wpisał się w krajobraz Alp Francuskich, zachowując autentyczność gór i dając możliwość aktywnego wypoczynku bez poczucia sztuczności.

Jak górska wioska stała się kurortem Francji

Do lat 30. XX wieku teren dzisiejszego kurortu był słabo zaludnioną częścią regionu Isère, gdzie mieszkańcy zajmowali się rolnictwem, wypasem zwierząt i sezonowymi pracami w górach. Te ziemie uchodziły za surowe i trudno dostępne, ale właśnie ta dzikość i zachowana przyroda z czasem stały się największym atutem miejsca. Pomysł, by stworzyć tutaj kurort narciarski Les Deux Alpes, narodził się dzięki unikatowemu zasobowi naturalnemu — lodowcowi Mont-de-Lans, który nawet w cieplejszych miesiącach zapewniał stabilną pokrywę śnieżną i otwierał możliwość jazdy na nartach w Alpach na dużych wysokościach. Już w 1946 roku kurort oficjalnie otwarto dla turystów, a koncepcja wysokogórskiej jazdy szybko przyciągnęła uwagę narciarzy i sportowców, czyniąc Les Deux Alpes jednym z najbardziej perspektywicznych ośrodków narciarskich we Francji.

Rozwój kompleksu narciarskiego Les Deux Alpes

W latach 50.–70. francuski kurort alpejski intensywnie się rozbudowywał: pojawiły się pierwsze nowoczesne wyciągi, hotele i apartamenty, a sama lokalizacja zaczęła być promowana jako kurort narciarski, dostępny dla młodzieży i sportowców. Właśnie wtedy ukształtowała się strefa jazdy 3600, która dziś obejmuje około 430 hektarów wysokogórskiego terenu i oferuje łączną długość tras ponad 225 kilometrów.

Aby utrzymać stabilne warunki śniegowe, w kurorcie działa ponad 200 armatek śnieżnych, które tworzą prawdziwą zimową bajkę dla gości przez cały sezon. To wtedy Les Deux Alpes zyskało reputację miejsca otwartego i progresywnego, gdzie liczą się nie status i blichtr, lecz emocje, wolność i rozmach jazdy: dziś dostępne są tu 104 trasy narciarskie i działa 51 wyciągów.

Dziś górski kurort Francji Les Deux Alpes to nie tylko kompleks, w którym można miło spędzić czas, ale pełnoprawny obiekt turystyczny łączący sportowe dziedzictwo, innowacje i żywą kulturę. Jego historia to przykład, jak góry, pomysł i właściwe podejście potrafią zamienić odległą lokalizację w jeden z najsłynniejszych kurortów Alp.

Les Deux Alpes w Alpach Francji rozciąga swoje „terytorium” w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Isère, między dwoma wysokogórskimi masywami — stąd też wzięła się nazwa kurortu. To kurort górski, w którym naturalna rzeźba terenu odegrała kluczową rolę w budowie infrastruktury narciarskiej: szerokie płaskowyże, pola lodowcowe i naturalne stoki stworzyły idealne warunki do rozległej jazdy na nartach w Europie, nastawionej na aktywną turystykę, zimowy wypoczynek w górach oraz sportowe wyjazdy w Alpy.

Dzięki przemyślanej infrastrukturze kurort sprawdza się zarówno na krótkie, kilkudniowe wypady, jak i na pełny tygodniowy lub dwutygodniowy urlop w Alpach Francuskich. Łączy funkcje klasycznego centrum sportowego do aktywnego wypoczynku, gdzie główny nacisk kładzie się na narciarstwo i snowboard, ale jednocześnie dostępne są szlaki piesze, aktywności rowerowe, strefy SPA oraz bogate życie après-ski.

Czas pobytu, dostępność i poziom trudności

Optymalny czas pobytu w kurorcie Les Deux Alpes wynosi od 5 do 10 dni, co pozwala w pełni wykorzystać potencjał strefy narciarskiej i cieszyć się zimowym wypoczynkiem w Alpach bez pośpiechu. W tym czasie turyści zdążą poznać różne sektory kurortu, codziennie zmieniać trasy i łączyć aktywne zjazdy z regeneracją w strefach relaksu oraz restauracjach. Kurort uchodzi za dostępny dla turystów o różnym poziomie przygotowania: są tu zarówno szerokie stoki szkoleniowe dla początkujących, jak i trudne trasy oraz tereny poza trasami dla doświadczonych riderów. Dzięki wygodnym połączeniom transportowym ten kurort w Alpach Francuskich jest łatwo osiągalny z Grenoble i innych dużych miast kraju, co czyni go wygodnym wyborem zarówno na zaplanowany urlop, jak i na spontaniczny wypad w góry.

Co robić w kurorcie Les Deux Alpes

Głównym powodem, dla którego turyści wybierają wysokogórski kompleks Les Deux Alpes, pozostaje jazda: na nartach i snowboardzie. Kurort oferuje 104 trasy narciarskie o różnym stopniu trudności, co pozwala komfortowo jeździć początkującym, rodzinom z dziećmi oraz doświadczonym riderom. Dzięki lodowcowi aktywny wypoczynek jest tu możliwy nawet w miesiącach letnich, co sprawia, że kompleks wyróżnia się na tle innych kurortów w Alpach Francuskich.

Dla tych, którzy chcą zmienić rytm, wypoczynek w Les Deux Alpes obejmuje rozbudowaną sieć tras pieszych. Zimą są to spacery po ośnieżonych płaskowyżach, a w cieplejszej porze roku — oznakowane ścieżki piesze z panoramicznymi widokami na Alpy. Takie trasy nie wymagają specjalnego przygotowania i nadają się na spokojny wypoczynek rodzinny.

W sezonie letnim kurort w górach Les Deux Alpes zamienia się w centrum aktywnego wypoczynku. Dostępne są tu trasy rowerowe o różnym stopniu trudności, parki MTB oraz serpentyny dla kolarstwa szosowego. To właśnie wtedy podróż w Alpy przyciąga tych, którzy chcą połączyć góry, sport i świeże powietrze bez zimowego obciążenia.

Dzięki takiej różnorodności aktywności Les Deux Alpes — kurort narciarski nie ogranicza się do jednego formatu. Tutaj każdy dzień wypoczynku w Alpach Francuskich można przeżyć inaczej, łącząc sport, naturę i niespieszne górskie spacery.

Les Deux Alpes w górach Alp ma nie tylko rozległą strefę jazdy, ale też własny charakter, ukształtowany przez historie, rekordy i górskie legendy. Ten górski kurort Francji bywa nazywany miejscem, w którym góry mówią do tych, którzy potrafią słuchać: dawne pasterskie ścieżki przeplatają się tu ze współczesnymi trasami, a lodowiec przechowuje pamięć o dekadach rozwoju sportów zimowych.

Skoro mowa o ciekawostkach, warto wspomnieć też o samej nazwie Les Deux Alpes, która dosłownie oznacza „Dwie Alpy”. Jest ona bezpośrednio związana z położeniem kurortu pomiędzy dwoma masywami górskimi. Według lokalnych podań właśnie te dwie naturalne „ściany” gór przez stulecia chroniły dolinę przed silnymi wiatrami i lawinami, tworząc bezpieczne warunki do życia. Z czasem ta cecha ukształtowania terenu stała się jedną z kluczowych przyczyn, dla których właśnie tutaj powstał jeden z najbardziej znanych kurortów w Alpach Francuskich.

Lodowiec, który zmienił spojrzenie na pory roku

Les Deux Alpes był jednym z pierwszych kurortów w Europie, gdzie jazda na lodowcu przestała być egzotyką, a stała się pełnoprawną częścią życia kurortu. W latach 60.–70. przyjeżdżali tu trenować latem profesjonalni narciarze, a wśród miejscowych pojawił się nawet żart, że w Les Deux Alpes pory roku po prostu zamieniają się miejscami.

Wśród turystów od dawna krąży zdanie: „W Les Deux Alpes zawsze gdzieś leży śnieg”. I nie jest to dalekie od prawdy. Dzięki wysokości i lodowcowi kurort często bywał „planem B” dla sportowców i turystów, gdy inne kurorty narciarskie we Francji kończyły już sezon.

Kurort bez „arystokratycznej przeszłości”

W przeciwieństwie do wielu starych kurortów francuskich Alp, Les Deux Alpes nigdy nie był miejscem wypoczynku elit czy rodzin królewskich. I właśnie to — jak mówią miejscowi — pozwoliło mu rozwijać się otwarcie, demokratycznie i z myślą o prawdziwych podróżnikach, a nie o statusie czy pokazowym luksusie. Kurort od początku tworzono dla tych, którzy przyjeżdżają w góry po emocje, sport i wolność, dlatego zawsze ceniono tu prostotę, dostępność i żywą atmosferę. To podejście ukształtowało wyjątkowy charakter Les Deux Alpes, gdzie liczą się nie tytuły, lecz wspólna pasja do gór i aktywnego wypoczynku.

Les Deux Alpes -to nie tylko kurort w Alpach, ale miejsce z własną pamięcią, gdzie każdy zjazd staje się częścią osobistej historii podróży i wypoczynku w górach.

Alpejskie Les Deux Alpes — to nie tylko jazda na nartach, ale też pełne wydarzeń życie kurortu przez cały rok. Właśnie dzięki festiwalom, zawodom sportowym i świątecznym eventom ten kurort w górach Francji zyskał reputację jednego z najbardziej żywych i młodzieżowych kurortów Alp, gdzie każdy sezon ma własny nastrój i rytm. Zimą panuje tu atmosfera wielkiego górskiego święta, wiosną kurort przechodzi w bardziej sportowy tryb, a latem wydarzenia na lodowcu i w górach przyciągają aktywną publiczność z całej Europy.

Sprawdźmy więc, co górski kompleks Les Deux Alpes może zaoferować turyście pod względem festiwali i wydarzeń w różnych porach roku. Bo choć kurort zmienia tempo i klimat, jedno pozostaje niezmienne — intensywne życie, które sprawia, że wypoczynek w górach jest barwny i nieprzewidywalny.

Zimowe wydarzenia i świętowanie w Les Deux Alpes

Sezon zimowy w kurorcie narciarskim Les Deux Alpes tradycyjnie towarzyszą wydarzenia świąteczne. Szczególną popularnością cieszą się zimowe święta w Les Deux Alpes, jarmarki bożonarodzeniowe oraz obchody Nowego Roku, gdy centralne place kurortu zamieniają się w otwarte przestrzenie z pokazami świetlnymi i fajerwerkami.

Zazwyczaj Nowy Rok w Les Deux Alpes łączy dzienną jazdę na stokach z wieczornymi wydarzeniami pod gołym niebem — koncertami i muzyką rozbrzmiewającą pośród gór. Taki format pozwala przeżyć wejście w nowy rok aktywnie, emocjonalnie i bez pośpiechu, łącząc sportową energię z atmosferą wielkiego górskiego święta.

Festiwale sportowe i zawody

Jako kurort w Alpach Francji, Les Deux Alpes regularnie gości międzynarodowe wydarzenia sportowe. Odbywają się tu zawody w snowboardzie, freestyle’u i narciarstwie alpejskim, a także obozy treningowe dla profesjonalistów i młodych talentów. Latem lodowiec staje się areną wyspecjalizowanych wydarzeń sportowych, gdzie szlifuje się technikę i wytrzymałość w warunkach wysokogórskich, co przyciąga sportowców z całej Europy. Dzięki takiej aktywności sportowej Les Deux Alpes we Francji od dawna kojarzy się nie tylko z wypoczynkiem, ale też z poważnym przygotowaniem na poziomie międzynarodowym.

Letnie festiwale i aktywne wydarzenia w górach

W ciepłej porze roku alpejski kurort Les Deux Alpes zmienia rytm, ale nie traci energii. Odbywają się festiwale muzyczne, maratony sportowe oraz wydarzenia dla miłośników kolarstwa i pieszych wędrówek. To właśnie wtedy podróż do Les Deux Alpes często wybierają ci, którzy chcą połączyć górskie krajobrazy, aktywności i atmosferę alpejskiego święta bez zimowego tłumu turystów.

Dzięki różnorodności wydarzeń Les Deux Alpes — to górski ośrodek, który żyje nie tylko zimą. Zawsze coś się dzieje, a to sprawia, że wypoczynek w górach Les Deux Alpes jest emocjonalnie intensywny, niezależnie od sezonu i formatu podróży.

Wypoczynek w Les Deux Alpes w Alpach Francuskich nie ogranicza się wyłącznie do stoków i wyciągów. Dzięki świetnemu położeniu kurort jest wygodnym punktem startowym do poznawania okolicy, gdzie spotykają się górska przyroda, historyczne miasta i autentyczne alpejskie wioski. Nawet kilka wolnych dni poza jazdą można zamienić w barwną wycieczkę.

Jednym z najpopularniejszych kierunków jest Grenoble — dynamiczne miasto, często nazywane bramą do francuskich Alp. Łatwo tu poczuć kontrast między górskim kurortem a miejskim życiem: stare miasto z wąskimi uliczkami, muzea, kawiarnie oraz kolejka linowa do twierdzy Bastylia, skąd rozciągają się panoramiczne widoki na Alpy. Grenoble świetnie sprawdza się na jednodniowy wypad, szczególnie gdy ma się ochotę zmienić górski rytm.

Dla miłośników natury prawdziwą perełką będzie Park Narodowy Écrins, położony niedaleko kurortu. To jeden z najbardziej imponujących regionów przyrodniczych francuskich Alp, znany z lodowców, wysokich szczytów i ciszy, której tak brakuje w popularnych ośrodkach. Wytyczono tu szlaki piesze o różnym poziomie trudności, pozwalające zobaczyć Alpy w ich pierwotnej formie — bez infrastruktury i turystycznego zgiełku.

Nie mniej ciekawe są autentyczne alpejskie wioski, rozsiane po dolinach wokół Les Deux Alpes. W takich miejscach życie płynie wolniej, a tradycyjna kamienna zabudowa, stare kościoły i małe farmy tworzą klimat prawdziwej Francji poza utartymi szlakami. To właśnie tutaj można zrozumieć, jak wyglądało życie w górach przed powstaniem nowoczesnych kurortów narciarskich.

Miłośnicy panoram i fotospacerów powinni zwrócić uwagę na trasy widokowe i przełęcze górskie regionu Isère. W ciepłej porze roku są dostępne samochodem lub rowerem, a zimą — podczas zorganizowanych wycieczek. Takie wyprawy pokazują zupełnie inne oblicze francuskich Alp, gdzie główną rolę gra skala natury, a nie sportowe trasy.

W efekcie Les Deux Alpes w Alpach Francji to nie tylko kurort narciarski, ale też wygodna baza do odkrywania regionu. Połączenie aktywnego wypoczynku w górach z wyjazdami kulturalnymi i przyrodniczymi sprawia, że podróż staje się bardziej różnorodna i pełna wrażeń, pozwalając zobaczyć Alpy Francuskie z różnych perspektyw.

Alpejski kurort narciarski Les Deux Alpes słynie z przemyślanej i wygodnej infrastruktury, tworzonej specjalnie z myślą o aktywnej turystyce w górach. Wszystko jest tu podporządkowane komfortowi gości — od logistyki w obrębie kurortu po usługi ułatwiające zimowy wypoczynek w Alpach niezależnie od doświadczenia i wieku.

Dzięki dobrej organizacji codziennego życia wysokogórski kurort Les Deux Alpes działa jak pełnoprawna przestrzeń turystyczna, w której nie trzeba wybierać między wygodą a aktywnością. Wszystko, co potrzebne do wyjazdu i aktywnego wypoczynku, jest pod ręką, co sprawia, że pobyt w kurorcie jest łatwy i przewidywalny.

Noclegi i wypożyczalnie sprzętu

Kurort Les Deux Alpes oferuje szeroki wybór zakwaterowania — od budżetowych apartamentów i hosteli po komfortowe hotele oraz prywatne chalet. Większość obiektów znajduje się blisko wyciągów, co pozwala maksymalnie wygodnie planować czas w Alpach bez zbędnych dojazdów. Taki układ szczególnie doceniają rodziny z dziećmi i turyści przyjeżdżający na krótko.

Dla osób, które nie podróżują z własnym sprzętem, górskie Les Deux Alpes oferuje liczne punkty wypożyczalni nart i snowboardów. Serwisy zapewniają ustawienie sprzętu, naprawy i konsultacje, co jest szczególnie ważne dla początkujących i rodzin. W kurorcie działają także szkoły narciarskie z instruktorami na międzynarodowym poziomie.

Gdzie zjeść i après-ski

Zaplecze gastronomiczne w Les Deux Alpes obejmuje restauracje kuchni alpejskiej i międzynarodowej, przytulne bistro, kawiarnie oraz górskie schroniska na stokach. Po zakończeniu jazdy kurort ożywa dzięki strefom après-ski, gdzie mieszają się muzyka, swobodna atmosfera i rozmowy. To właśnie tutaj rodzi się ten młodzieżowy klimat, z którego słynie alpejski kurort Les Deux Alpes.

Jak każdy kurort narciarski w Alpach Francuskich, Les Deux Alpes ma jasne zasady, o których warto pamiętać i których należy przestrzegać — szczególnie na stokach i poza nimi. Samodyscyplina, takt i kurortowy savoir-vivre opierają się tu na wzajemnym szacunku, bezpieczeństwie i odpowiedzialności. Przestrzeganie prostych reguł sprawia, że wypoczynek w Alpach Francuskich jest komfortowy zarówno dla początkujących, jak i dla doświadczonych riderów.

Oczywiście górski kompleks Les Deux Alpes uchodzi za bezpieczny i dobrze zorganizowany, jednak wymaga uważnego podejścia do własnego bezpieczeństwa. Góry nie wybaczają lekkomyślności, dlatego trzymanie się podstawowych zaleceń jest ważną częścią komfortowego pobytu w Alpach Francuskich.

Etykieta jazdy na nartach i snowboardzie

Na stokach wysokogórskiego kurortu Les Deux Alpes obowiązują ogólnoeuropejskie zasady bezpieczeństwa, które warto znać. Pierwszeństwo zawsze ma osoba jadąca niżej, a prędkość i styl jazdy należy dostosować do warunków trasy i liczby osób. Jest to szczególnie istotne na stokach szkoleniowych oraz w strefach rodzinnej jazdy.

Oczywiście osobiste bezpieczeństwo podczas jazdy ma znaczenie, dlatego warto używać sprzętu ochronnego, zwłaszcza kasku, a także realnie oceniać swój poziom przygotowania. Les Deux Alpes ma wyraźnie oznakowane trasy o różnym stopniu trudności, a trzymanie się ich znacznie zmniejsza ryzyko kontuzji. Początkującym zaleca się skorzystanie z usług instruktorów lub szkół narciarskich.

Zachowanie poza trasami i w górach

Przebywając poza oznakowanymi trasami górskiego kurortu Les Deux Alpes, należy pamiętać o odpowiedzialności wobec natury i własnym bezpieczeństwie. Wyjście w strefy freeride jest możliwe tylko przy sprzyjającej pogodzie i z odpowiednim wyposażeniem. Lokalne służby zdecydowanie zalecają, by nie ignorować ostrzeżeń i znaków informacyjnych.

Warto pamiętać, że pogoda w Alpach Francji może zmieniać się dość szybko, zwłaszcza na dużych wysokościach. Przed wyjściem na stoki dobrze jest sprawdzać prognozy pogody oraz tablice informacyjne z listą otwartych tras. Przy mgle lub silnym wietrze zaleca się wybierać niższe strefy jazdy i unikać wysokogórskich tras.

Kultura kurortu i szacunek do miejscowych

Les Deux Alpes to kurort w górach Francji, gdzie turyści i mieszkańcy funkcjonują blisko siebie. Mile widziana jest uprzejmość w kontaktach, przestrzeganie ciszy nocnej w strefach mieszkalnych oraz szacunek dla tradycji regionu. Taka atmosfera sprawia, że wypoczynek w strefie turystycznej Les Deux Alpes jest przyjemny i bezkonfliktowy.

Znajomość i przestrzeganie zasad etykiety w alpejskim kurorcie pozwala w pełni cieszyć się górami, sportem i atmosferą, nie stwarzając zagrożeń ani dla siebie, ani dla innych turystów.

Kurort Alpejski Les Deux Alpes — to dokładnie to miejsce, gdzie góry nie milczą, tylko puszczają oko. Nie musisz udawać arystokraty w narciarskim kombinezonie ani uczyć się niepisanych zasad „elitarnych” wakacji. Les Deux Alpes jest szczery i bezpośredni: chcesz jeździć — jeździj, chcesz odpoczywać — odpoczywaj, chcesz po prostu siedzieć z kawą i patrzeć na Alpy Francuskie — nikt Cię nie oceni i na pewno nie będzie przeszkadzał.

Górski kurort Les Deux Alpes potrafi być różny. W dzień jest poważny i sportowy — z trasami, lodowcem i adrenaliną w nogach. Wieczorem — lekki, żywy i trochę łobuzerski, kiedy po jeździe życie dopiero się zaczyna. Właśnie za tę umiejętność bycia „nie zawsze takim samym” kurort kochają zarówno początkujący, jak i doświadczeni riderzy.

Tutaj nikt nie próbuje być lepszy, niż jest — i być może dlatego Les Deux Alpes tak szybko zostaje w pamięci. To miejsce, gdzie możesz się przewrócić na stoku, wstać, uśmiechnąć się do siebie i jechać dalej — i na nartach, i w życiu. A do tego to kurort, po którym hasło „to może znów w góry” przestaje być tylko hasłem.

Jeśli szukasz kurortu narciarskiego w Alpach Francuskich, w którym wypoczynek nie zamienia się w wyścig po status, tylko pozostaje czystą przyjemnością — Les Deux Alpes to strzał w dziesiątkę. Góry są tu wielkie, emocje prawdziwe, a chęć powrotu pojawia się jeszcze zanim spakujesz walizkę.