Vacances à la mer dans l’oblast de Kherson — mer, plages et divertissements

La région de Kherson est un coin où la mer, le soleil et la steppe se mêlent en une harmonie parfaite pour les voyageurs. Ici, on goûte au vrai plaisir des vacances à la mer, puisque la région est bordée par deux mers à la fois — la mer Noire et la mer d’Azov. C’est justement pour cela que les stations balnéaires de l’oblast de Kherson sont considérées parmi les plus variées d’Ukraine : des spots animés et jeunes aux rivages familiaux, calmes et cosy.

Beaucoup de lieux touristiques populaires de la région de Kherson sont directement liés à la mer. Le long de la côte s’étirent des dizaines de stations, parmi lesquelles la flèche d’Arabat, le pittoresque village de Lazourne, le chaleureux Henitchesk et la légendaire île de Djarilgatch. Chacun a sa propre atmosphère, son histoire et un charme bien à lui.

Pourquoi choisir des vacances précisément dans la région de Kherson ?

Cette région n’est pas seulement une excellente alternative au littoral de Crimée : c’est aussi un endroit où la nature a gardé sa pureté d’origine. Les plages de sable blanc de la région de Kherson, l’eau chaude de la mer, l’air frais chargé d’iode et de sels, ainsi que l’accueil des habitants créent des conditions idéales pour des vacances en famille, des escapades romantiques et des aventures marines actives.

• Un grand choix de stations — des criques tranquilles aux promenades animées avec des loisirs ;
• Les bienfaits de la mer, du soleil et des boues thérapeutiques ;
• De nombreuses options d’hébergement abordables — des maisons d’hôtes privées aux hôtels modernes ;
• De superbes couchers de soleil sur la mer et une incroyable variété d’itinéraires d’excursion.

Pour celles et ceux qui prévoient cet été de voyager en Ukraine, les stations de la région de Kherson sont l’occasion de découvrir un nouveau niveau de détente. Vous y trouverez non seulement une mer douce et des plages ensoleillées, mais aussi un océan d’émotions positives, de souvenirs lumineux et de belles rencontres. Des vacances dans l’oblast de Kherson — c’est toujours une histoire qu’on a envie de revivre.

Conseil au voyageur

Si vous cherchez un endroit où combiner baignades, excursions et découvertes gourmandes, mieux vaut planifier un itinéraire qui passe par plusieurs stations. Les distances entre elles sont petites, et chaque localité a ses « pépites » — des marchés maritimes et festivals aux réserves naturelles et aux vieux phares.

Le tourisme intérieur en Ukraine se développe à grande vitesse ces dernières années, et l’oblast de Kherson y occupe une place à part. Il y a encore quelques années, beaucoup d’Ukrainiens associaient les vacances à la mer uniquement à la Crimée ou à Odessa ; aujourd’hui, ce sont justement les stations de la région de Kherson qui sont devenues le cœur du tourisme balnéaire national. Une nature unique, un climat doux, de larges plages et des prix accessibles ont fait de cette région l’une des plus visitées en été.

Cette tendance ne s’explique pas seulement par les changements géopolitiques, mais aussi par la prise de conscience que les côtes ukrainiennes ont un énorme potentiel pour développer un tourisme moderne. Aujourd’hui, on y construit activement de nouveaux hôtels, des bases de loisirs dans l’oblast de Kherson et des pensions qui proposent un confort et un service au moins équivalents au niveau européen. On voit apparaître des complexes spa, des piscines, des espaces enfants, des terrains de sport — tout pour que le voyageur se sente au maximum à l’aise et en sécurité.

Comment évoluent les vacances à la mer en Ukraine

La région de Kherson d’aujourd’hui modernise activement son infrastructure touristique. Le long de la mer Noire et de la mer d’Azov, on aménage des routes de qualité, on améliore les liaisons de transport, et les communautés locales ouvrent de nouvelles zones de loisirs. Ces dernières années, l’écotourisme se développe particulièrement, notamment la visite de territoires protégés — comme Askania-Nova ou la flèche de Tendrivska.

• Les routes côtières et les itinéraires touristiques entre stations sont rénovés ;
• Le réseau de maisons d’hôtes privées et d’hôtels familiaux s’élargit ;
• Le nombre de festivals locaux, foires maritimes et événements augmente ;
• Le гастротourisme se développe activement — dégustations des pastèques de Kherson, de vins et de fruits de mer.

Aujourd’hui, les vacances au bord de la mer dans l’oblast de Kherson, ce n’est pas seulement la plage et les vagues. C’est aussi la découverte des traditions locales, de la cuisine, des savoir-faire et de la nature. Le développement du tourisme dans l’oblast de Kherson stimule la croissance des petites entreprises : hôtels privés, campings, location de bateaux, organisation d’excursions — tout cela crée de nouvelles opportunités pour les habitants comme pour les voyageurs.

Les destinations les plus populaires

Parmi les nombreuses stations, certaines destinations se distinguent particulièrement :

• Skadovsk — une agréable ville au bord de la mer Noire, connue pour ses centres de santé pour enfants ;
• Zaliznyï Port — un village dynamique avec une vie nocturne animée et des hôtels modernes ;
• Lazourne — une station pour des vacances familiales tranquilles près de l’île de Djarilgatch;
• Henitchesk — une ville au bord de la mer d’Azov, porte d’entrée de la flèche d’Arabat;
• Khorly — une station de bien-être sur une presqu’île avec des boues thérapeutiques ;
• Tcherwone — un village cosy sur la baie de Djarilgatch pour des vacances calmes avec des enfants.

Chacune de ces stations a son histoire, ses particularités naturelles et son public. Certaines sont idéales pour les familles avec de jeunes enfants, d’autres pour les jeunes ou pour celles et ceux qui recherchent le calme et l’isolement. Toutes ont un point commun — l’accueil et la beauté naturelle de la région de Kherson.

Conseils aux voyageurs

Avant de choisir votre station, il vaut la peine de définir le type de vacances qui vous correspond. Pour les voyageurs actifs, Zaliznyï Port et la flèche d’Arabat sont parfaits, avec leurs divertissements et leurs parcs aquatiques. Si vous cherchez plutôt le calme et l’harmonie avec la nature, choisissez Lazourne, Khorly ou Tcherwone. Beaucoup de voyageurs organisent leurs vacances sous forme de « tour du littoral », en visitant en une semaine plusieurs stations — c’est une excellente façon de voir différents visages de la région de Kherson.

Ainsi, les stations balnéaires de l’oblast de Kherson forment une véritable mosaïque touristique où chacun peut trouver son endroit idéal. Dans les sections suivantes, nous parlerons des plus connues plus en détail, afin de vous aider à choisir une destination qui restera longtemps en mémoire.

La station de Skadovsk est l’une des plus connues sur la côte de la mer Noire, une véritable carte de visite de l’oblast de Kherson. Ses vagues douces, sa mer peu profonde et son climat chaud ont fait de cette ville un endroit idéal pour des vacances en famille avec des enfants. On y retrouve l’atmosphère paisible d’une petite ville maritime, où la vie s’écoule lentement et où la mer commence littéralement à quelques pas de la promenade centrale.

Histoire et particularités de la station

La ville de Skadovsk a été fondée en 1894 par le célèbre mécène et propriétaire terrien Serhiï Skadovskyi, qui rêvait de créer dans le sud de l’Ukraine un port maritime et un centre de santé. Grâce à ses efforts, Skadovsk est devenu non seulement un nœud commercial, mais aussi un lieu de vacances très apprécié. Dès le début du XXe siècle, l’intelligentsia de Kyiv et d’Odessa venait y séjourner, puis des milliers de familles de toute l’Ukraine.

Le principal atout de Skadovsk, c’est sa situation géographique. La peu profonde baie de Djarilgatch est protégée des vents par l’île de Djarilgatch, ce qui permet à l’eau de se réchauffer dès le début de juin. L’eau salée de la mer contient de nombreux micro-éléments utiles, et le fond sablonneux, sans brusques profondeurs, rend la baignade sûre même pour les tout-petits.

Un vrai potentiel bien-être

La ville est connue non seulement pour la plage de Skadovsk, mais aussi pour ses ressources naturelles thérapeutiques. Dans les sanatoriums et pensions de Skadovsk, on propose des programmes de remise en forme qui incluent :

• bains de soleil et d’air, qui améliorent le métabolisme ;
• soins par la boue avec des limons locaux aux vertus curatives ;
• inhalations iodées-bromées pour renforcer le système respiratoire ;
• baignades en mer, bénéfiques pour le cœur et l’immunité.

Grâce à ces atouts, Skadovsk est souvent surnommée « la station enfants n°1 d’Ukraine ». On y compte plus de 80 établissements de santé, dont des sanatoriums, des camps, des bases de loisirs à Skadovsk et des maisons d’hôtes. La plupart sont adaptés aux séjours avec des enfants — avec aires de jeux, piscines et suivi médical.

Photos de Skadovsk et de Djarilgatch

Que voir et que faire

Malgré son caractère tranquille, Skadovsk n’est pas à court de distractions. Sur la promenade centrale, on trouve des cafés, des attractions, de petits marchés de fruits de mer et des souvenirs. D’ici partent aussi des balades en mer en vedette vers l’île de Djarilgatch — un endroit qu’on appelle souvent « les Maldives ukrainiennes ». Ce coin de nature impressionne par la transparence de l’eau et ses sables blancs, qui rappellent les Maldives de Vinnytsia, une autre perle pittoresque d’Ukraine. Sur l’île de Djarilgatch, on peut voir des cerfs sauvages, plonger dans une eau cristalline ou prendre une photo près du célèbre phare de Djarilgatch.

• Plage municipale — large, au sable doux et avec une entrée dans l’eau confortable ;
• Attractions et festivals pour enfants — chaque été se tient la fête « Skadovsk Open Fest » ;
• Excursions éco — sorties vers l’île de Djarilgatch, les lagunes et les zones protégées ;
• Pêche — très appréciée des touristes dans les baies calmes et aux pontons.

Conseils pour les vacanciers

Si vous prévoyez un voyage en été, la meilleure période va de juin à septembre, lorsque l’eau atteint +25°C et que l’air se situe autour de +28–30°C. Il vaut mieux réserver l’hébergement à l’avance, car en haute saison la demande pour les pensions et hôtels à Skadovsk augmente. Pour celles et ceux qui recherchent le calme, un excellent choix sera un séjour dans le secteur privé ou en périphérie de la ville — il y a plus de verdure et moins de touristes.

Skadovsk est un endroit où l’on a envie de revenir. Une mer qui se réchauffe vite, de l’air frais et la vraie atmosphère de station donnent l’impression que le temps y ralentit. C’est pourquoi des vacances à Skadovsk restent l’un des meilleurs choix pour ceux qui rêvent de tranquillité, de santé et de vraie mer.

Zaliznyï Port est l’une des stations les plus connues de la mer Noire, que l’on appelle à juste titre « le Las Vegas de Kherson ». Ici, la vie bouillonne jour et nuit : l’odeur de la mer se mêle à la musique, aux rires et au parfum des fruits de mer fraîchement préparés. Ce village, qui n’était encore il y a quelques décennies qu’un simple hameau de pêcheurs, s’est transformé aujourd’hui en l’une des destinations les plus populaires pour les vacances d’été dans le sud de l’Ukraine.

Histoire et particularités de la station

Le nom « Zaliznyï Port » est apparu au XIXe siècle, quand il existait ici un petit quai d’embarquement pour l’exportation de céréales et de métal. Peu à peu, des maisons de pêcheurs et de commerçants se sont installées autour, et après les années 1950, les vacanciers ont commencé à venir. Grâce à l’air pur, à la mer chaude et aux longues plages de sable de Zaliznyï Port, l’endroit est rapidement devenu un spot de vacances adoré des habitants de toute la région de Kherson et du centre de l’Ukraine.

Aujourd’hui, on y compte plus de 500 infrastructures touristiques — hôtels, bases de loisirs, pensions, maisons d’hôtes et même des campings. Beaucoup d’établissements disposent de leurs propres piscines, de restaurants et d’espaces de jeux pour enfants : chacun y trouvera une option selon ses envies et son budget.

Mer, plages et nature

Les plages de Zaliznyï Port sont larges, avec un sable doré et doux, et une entrée progressive dans la mer. Le littoral est bien entretenu, équipé d’ombrelles, de douches, de cabines et de zones de repos. Grâce à l’ouverture de la côte, il y a souvent de légères brises marines, ce qui rend la chaleur plus agréable et les soirées plus fraîches.

Tout près se trouve l’unique flèche de Tendrivska — une partie de la réserve biosphérique de la mer Noire. C’est un vrai paradis pour les fans de plongée et de faune sauvage : on peut y voir des dauphins, des pélicans et des dizaines d’espèces d’oiseaux marins.

Divertissements et vie nocturne

Zaliznyï Port est célèbre pour son ambiance énergique. Le soir, la promenade se transforme en fête : clubs de nuit à Zaliznyï Port, karaokés, restaurants, discothèques en plein air. Les jeunes viennent ici pour l’adrénaline, la musique et les nouvelles rencontres, tandis que les familles peuvent profiter de balades au bord de la mer, de dégustations de vin ou de plats marins dans les cafés de Zaliznyï Port.

• Le club populaire « Tropic » — le cœur de la vie nocturne de la station ;
• Des festivals maritimes réguliers et des soirées à thème ;
• Parc aquatique et parc d’attractions — des loisirs pour toute la famille ;
• Sports de plage — windsurf, banane tractée, paddles SUP, jet-skis.

Photos des plages de Zaliznyï Port

Comment se rendre à Zaliznyï Port

On rejoint facilement le village en voiture ou en bus régulier depuis Kherson. La distance est d’environ 100 km, et la route prend une heure et demie à deux heures. En saison, des liaisons régulières sont organisées depuis Kyiv, Dnipro, Odessa, Kropyvnytskyï. La gare ferroviaire la plus proche se trouve à Kherson, d’où l’on peut rejoindre la station en minibus ou en taxi.

Conseils de voyageurs

La meilleure période pour des vacances à Zaliznyï Port va de juin à la mi-septembre. Si vous aimez les activités et les soirées, choisissez juillet ou août, quand il y a le plus de festivals. Et pour celles et ceux qui privilégient le calme et le confort : début juin ou fin août, quand il y a moins de monde, mais que la mer reste chaude et agréable.

Le combo mer chaude, vie nocturne intense et loisirs variés fait de Zaliznyï Port l’une des stations maritimes les plus populaires d’Ukraine. C’est un endroit où l’on se recharge en énergie, où l’on se repose le corps et l’esprit, et où l’on se convainc une fois de plus que la région de Kherson est un véritable centre des vacances d’été sur la mer Noire.

Lazourne est un village pittoresque sur la mer Noire, situé au sud de l’oblast de Kherson, entre les stations bien connues de Skadovsk et de Zaliznyï Port. Sa position en fait une sorte de « juste milieu » pour ceux qui veulent des vacances au bord de la mer calmes, mais riches en impressions. Son nom dit vrai : la mer y prend réellement une teinte bleu turquoise profonde, qui rappelle la Méditerranée.

Histoire et géographie de la station

Le village a été fondé à la fin du XIXe siècle comme petit village de pêcheurs sous le nom de Novooleksiïvka. Ensuite, il est devenu un lieu prisé pour les vacances d’été, et dans les années 1970, il a reçu son nom actuel — Lazourne. L’originalité de la station tient au fait que d’un côté elle est bordée par la mer Noire, et de l’autre par une baie calme formée par des flèches et des îlots naturels. Cette géographie crée un microclimat particulier : l’air est chargé d’iode et de sels marins, bénéfiques pour les voies respiratoires et le système nerveux.

Plages et mer

Les plages de Lazourne comptent parmi les plus propres de la côte. Le sable est fin et clair, et la mer reste transparente même près du rivage. Le fond en pente douce rend l’endroit sûr pour les enfants, et l’eau chaude permet de se baigner dès le début juin. Le long de la côte, on trouve des cafés, des bars d’été, des points de location de transats et de parasols. Une partie des plages est sauvage pour ceux qui aiment le calme ; d’autres sont aménagées, avec des accès pratiques et des loisirs.

Tout près du village se trouve un site naturel unique — l’île de Djarilgatch, accessible en vedette ou en bateau à moteur. Cette île inhabitée est souvent appelée « les Maldives ukrainiennes » pour son sable blanc et son eau turquoise. Juste à côté se trouve aussi la flèche de Tendrivska, une partie de la réserve biosphérique, où l’on peut voir des dauphins et des oiseaux nichant sur les hauts-fonds.

Photos Station de Lazourne (région de Kherson)

Détente et loisirs

Lazourne est parfait pour des vacances familiales paisibles. Pas de discothèques bruyantes ni de clubs nocturnes : à la place, du calme, de l’air frais, une mer douce et des hôtels accueillants. Au centre du village, il y a de petits marchés avec des fruits locaux, du vin maison et des souvenirs, ainsi que des cafés où l’on prépare des fruits de mer frais. Pour les enfants : structures gonflables, toboggans aquatiques et aires de jeux.

• Balades en pédalo, banane et jet-skis ;
• Sorties en mer vers l’île de Djarilgatch ;
• Excursions à Skadovsk et visites de la réserve « Askania-Nova » ;
• Randonnées le long du littoral jusqu’aux plages peu fréquentées et aux flèches.

Infrastructures et hébergement

À Lazourne, il existe des dizaines d’options — des maisons d’hôtes économiques aux hôtels modernes et bases de loisirs. Beaucoup sont situées directement au bord de la mer, avec vue sur la côte ou la baie. Pour le confort des voyageurs : épiceries, pharmacies, agences bancaires, location de vélos et de scooters. En été, des bus réguliers vers Kherson, Skadovsk et Zaliznyï Port facilitent les déplacements.

Conseils aux touristes

Si vous rêvez de vacances calmes sur la mer Noire sans foule ni bruit, Lazourne est un choix parfait. La meilleure période : juillet et août, quand la mer est au plus chaud et la météo stable. Pour les couples, les balades du soir sur la promenade sont idéales — on y observe des couchers de soleil incroyables sur la mer. Et pour les familles : des plages accueillantes, peu profondes, avec des vagues douces.

Après une première visite, il est difficile de ne pas tomber amoureux de l’harmonie entre la mer, le ciel et la steppe. La station de Lazourne, c’est un mélange de beauté naturelle, d’accessibilité et de vraie sérénité — exactement ce que cherchent tant de voyageurs aujourd’hui.

Henitchesk est une petite ville balnéaire accueillante sur la mer d’Azov, située au nord-est de l’oblast de Kherson. C’est une vraie perle du littoral d’Azov, qui attire par sa mer chaude, ses plages en pente douce, ses habitants chaleureux et sa proximité avec la célèbre flèche d’Arabat.

Histoire et situation

Henitchesk a une histoire ancienne : autrefois, c’était un petit village tatar, devenu ensuite un port important et un centre commercial. La ville moderne a conservé une partie de son vieux bâti, ses ruelles étroites et ses cours tranquilles, qui créent une ambiance de station du sud. Elle est située près d’un détroit reliant le Syvach à la mer d’Azov ; la mer y est donc toujours chaude, et l’eau peu profonde et claire.

Un pont routier traverse la ville et relie le continent à la flèche d’Arabat — une étroite langue de sable longue de plus de 100 km. C’est depuis Henitchesk que la plupart des vacanciers commencent leur voyage le long de ce territoire naturel unique.

Plages et mer

Les plages de Henitchesk sont sableuses, larges, avec une entrée progressive dans l’eau — parfait pour des vacances en famille avec des enfants. La profondeur y est faible, et en été la température de l’eau atteint +26–28°C. Le long du littoral : hôtels de Henitchesk, bases de loisirs, cafés et points de location. Pour les enfants : trampolines, toboggans et jeux aquatiques à foison.

Cette partie de la mer d’Azov est considérée comme la plus chaude d’Ukraine. Sa faible salinité et le grand nombre de jours ensoleillés créent des conditions idéales pour la baignade. Les touristes notent souvent qu’on peut s’y baigner même en septembre, quand la saison se termine déjà dans d’autres stations.

Que voir et que faire

Malgré sa taille modeste, Henitchesk propose plusieurs options sympas pour se divertir. Sur la promenade : cafés, terrasses d’été, attractions et boutiques de souvenirs. D’ici, on peut réserver une sortie en mer ou une partie de pêche dans la baie. La ville est aussi une excellente base pour des excursions vers les sites naturels alentour.

• L’île de Birioutchi — une partie de la réserve « Azovo-Syvatche », où l’on peut observer des animaux sauvages dans leur habitat naturel ;
• Askania-Nova — une réserve biosphérique mondialement connue, à quelques heures de route ;
• Les lacs salés et les sources thermales près de Schaslyvtseve — parfaits pour des soins bien-être ;
• Promenades à pied et photo-tours au coucher du soleil près du pont maritime.

Photos Station de Henitchesk

Vacances bien-être et nature

Le climat de Henitchesk est doux et sec, avec beaucoup de jours ensoleillés. L’air est chargé en micro-éléments, en sel marin et en embruns. Non loin de la ville se trouvent des lagunes boueuses, connues depuis longtemps pour leurs propriétés curatives. Les pensions de Henitchesk proposent des soins par la boue, des bains iodés-bromés, des massages et des sorties en mer.

Conseils aux touristes

On rejoint facilement Henitchesk depuis Kherson ou Melitopol en voiture, en bus ou en train. La distance depuis Kherson est d’environ 200 km. La meilleure période pour partir va de juin à septembre, quand la mer est au plus chaud et la météo stable. Pour des vacances plus calmes, privilégiez le début juin ou septembre, quand il y a moins de touristes.

Grâce au mélange d’une mer chaude et peu profonde, de richesses naturelles et d’un microclimat bien-être, Henitchesk reste l’un des meilleurs endroits pour des vacances d’été sur le littoral d’Azov. Cette ville offre du calme, une mer propre et une hospitalité chaleureuse que retiennent tous ceux qui y sont déjà venus.

La flèche d’Arabat est une flèche sableuse unique qui s’étire sur plus de 100 kilomètres le long de la mer d’Azov. D’un côté, elle est bordée par le Syvach salé, de l’autre par une mer douce et chaleureuse. Cette presqu’île étroite, mais très pittoresque, est une vraie fierté de l’oblast de Kherson et l’une des destinations estivales les plus populaires d’Ukraine.

Une origine et une géographie uniques

La flèche d’Arabat s’est formée naturellement — grâce à l’accumulation de sable et de dépôts marins qui ont relié le continent à la Crimée. Elle est considérée comme la plus longue plage de sable d’Europe : sa longueur dépasse 100 km, et sa largeur varie de 270 mètres à 8 kilomètres. Ce phénomène naturel combine le climat marin avec des lacs salés, des sources thermales et des boues thérapeutiques, ce qui rend la région particulièrement attrayante pour le bien-être.

Aujourd’hui, on y trouve plusieurs localités touristiques qui développent activement le tourisme intérieur en Ukraine : Henitcheska Hirka, Pryozerné, Schaslyvtseve, Strilkove. Chacune a ses particularités, mais toutes partagent la même ambiance : mer calme, plages larges et air pur chargé en sels marins.

Les stations de la flèche d’Arabat

• Henitcheska Hirka — le village le plus proche du continent, connu pour son emplacement pratique, ses hôtels de milieu de gamme et son parc aquatique. Idéal pour les familles avec enfants.
• Schaslyvtseve — la station la plus populaire de la flèche : plages soignées, pensions modernes, sources thermales et vie nocturne active.
• Pryozerné — une zone tranquille pour se retrouver en pleine nature, parfaite pour le camping et la pêche.
• Strilkove — le village le plus éloigné de Henitchesk, réputé pour ses sources sulfureuses et ses lacs de boue, comparés aux stations thermales de Truskavets.

Ressources curatives et sources thermales

La flèche d’Arabat, ce n’est pas seulement des vacances à la plage : c’est aussi un vrai centre de bien-être. Le long de la flèche, on trouve des dizaines de sources naturelles, dont l’eau est riche en minéraux, sulfure d’hydrogène et brome. La source thermale la plus connue se situe à Schaslyvtseve : sa température atteint +40°C même en hiver. Habitants et touristes la visitent toute l’année pour soulager les articulations, la peau et les voies respiratoires.

En plus, dans la baie du Syvach, on extrait des boues thérapeutiques utilisées en cosmétologie et en physiothérapie. De nombreuses bases de loisirs et complexes spa proposent des soins à partir de ces ressources naturelles : c’est pourquoi les vacances sur la flèche d’Arabat se combinent souvent avec une remise en forme préventive.

Photos Flèche d’Arabat

Nature, mer et loisirs

La mer près de la flèche d’Arabat est peu profonde, se réchauffe vite et reste calme — idéale pour les enfants. Le littoral propose de nombreuses plages, des plus aménagées aux plus sauvages, où l’on peut s’installer avec une tente et profiter d’un ciel étoilé loin du bruit. Ici, le kitesurf, le windsurf, la pêche et la plongée sont très populaires. Pour les enfants : attractions, toboggans aquatiques, mini-zoos et balades à poney.

Transports et hébergement

Le plus simple pour rejoindre la flèche d’Arabat est de passer par la ville de Henitchesk. De là, des bus et des taxis desservent les villages. En été, il existe des liaisons saisonnières avec Kherson, Dnipro, Kyiv et Zaporijjia. L’hébergement sur la flèche d’Arabat se trouve pour tous les goûts : maisons d’hôtes privées, hôtels modernes avec piscines, sauna, espaces enfants et accès direct à la plage.

Conseils aux touristes

La meilleure période pour des vacances sur la flèche d’Arabat va de juin à septembre. La température de l’eau y reste autour de +25–28°C, et le climat est sec et doux. Si vous cherchez la tranquillité, venez en septembre : la mer est encore chaude, mais il y a nettement moins de monde. Pour celles et ceux qui veulent combiner vacances à la plage et écotourisme, il vaut la peine de visiter les zones protégées du Syvach ou de louer un bateau et partir en excursion en mer le long de la côte.

La flèche d’Arabat n’est pas qu’une station : c’est un monde à part, où l’on ressent à la fois l’énergie de la mer, le calme de la steppe et la force curative de la nature. C’est ici que beaucoup de voyageurs trouvent l’équilibre parfait entre activités et détente totale.

La station de Khorly est un petit village très pittoresque, situé sur la presqu’île du même nom, dans le sud de l’oblast de Kherson. Sa géographie unique lui donne des airs d’île : Khorly n’est relié au continent que par un étroit isthme traversé par la route. Cette isolation naturelle crée un microclimat particulier et une atmosphère paisible, appréciée par tous ceux qui cherchent le silence et à refaire le plein d’énergie.

Histoire et particularités naturelles

Selon une version, le nom du village viendrait du mot turcique « хорлу », signifiant « venteux ». Et en effet, une légère brise marine accompagne constamment cette station. Le village a été fondé dans la seconde moitié du XIXe siècle comme domaine de la famille Markevytch, qui a apprécié le climat doux et les propriétés bénéfiques des eaux locales. Avec le temps, des habitants de Kherson, Mykolaïv et même Kyiv ont commencé à venir s’y reposer.

La presqu’île de Khorly est bordée par la mer sur trois côtés : l’air y est toujours frais, chargé d’iode et de sels marins. Le soleil brille plus de 270 jours par an, et la mer se réchauffe déjà en mai. Cela fait de la station l’une des plus chaudes et des plus douillettes de toute la côte de la mer Noire.

Le potentiel bien-être de Khorly

La principale richesse de Khorly, ce sont ses ressources curatives. Les boues limoneuses locales et les sources iodées-bromées sont considérées parmi les plus efficaces de la région. Beaucoup de visiteurs viennent ici pour se soigner — troubles de l’appareil locomoteur, problèmes de peau et de respiration, récupération après le stress et l’épuisement physique.

• L’eau de mer riche en micro-éléments améliore l’état de la peau et des vaisseaux ;
• L’air chargé en iode et en brome renforce l’immunité ;
• Les boues des lagunes locales sont utilisées pour des soins thérapeutiques et cosmétiques ;
• Le calme, une côte propre et l’absence d’industrie créent des conditions idéales pour se détendre.

Photos du village de Khorly

Mer, plages et infrastructures

Les plages de Khorly sont sableuses, soignées, avec une entrée douce dans l’eau. L’eau est propre, le fond est régulier, sans pierres. Grâce aux faibles profondeurs, la mer se réchauffe vite, et la saison de baignade dure de mai à fin septembre. Au centre du village se trouvent de petits hôtels, des bases de loisirs à Khorly et des maisons d’hôtes. Beaucoup ont leur propre portion de plage, des tonnelles, des barbecues et des aires de jeux.

Malgré son calme, la station de Khorly offre tout le nécessaire : magasins, marché, cafés à cuisine maison, location de vélos et de bateaux. On peut aussi réserver une promenade en mer ou partir en excursion vers des sites protégés de la région, par exemple Askania-Nova.

Climat et meilleure période

Le climat de Khorly est modérément continental, avec un été doux et un hiver court. En été, la température moyenne de l’air est d’environ +27°C et celle de l’eau autour de +24–26°C. La meilleure période pour visiter va de juin à septembre. Grâce au microclimat local, même par forte chaleur, on respire confortablement : l’air reste frais et non étouffant.

Conseils aux touristes

Khorly est un endroit idéal pour celles et ceux qui recherchent des vacances à la mer calmes, naturelles et axées sur le bien-être. On y voit souvent des familles, des personnes âgées, ou des voyageurs qui veulent reprendre des forces loin du bruit de la ville. Pour de belles impressions, nous vous conseillons de visiter les sources thermales locales, de faire des enveloppements de boue et de marcher le long de la côte au coucher du soleil — une vraie thérapie pour l’âme.

Des vacances à Khorly, c’est l’occasion de profiter du silence, de la mer et de la nature sans foule ni agitation. Ici, chaque journée est remplie d’harmonie : mer douce, parfum des herbes de steppe et léger bruit des vagues donnent l’impression d’un vrai reset.

Tcherwone est un petit village incroyablement cosy sur les rives de la baie de Djarilgatch, situé à seulement dix kilomètres de la populaire station de Skadovsk. C’est l’endroit rêvé pour celles et ceux qui aiment le calme, la nature et des vacances sans agitation. La station de Tcherwone est souvent appelée « l’alternative tranquille » à Skadovsk : il y a moins de touristes, l’air est plus pur, et l’on se sent en parfaite harmonie avec la mer.

Particularités de l’emplacement

Le village se trouve directement au bord de la baie de Djarilgatch, connue pour sa mer calme et ses eaux chaudes. Grâce à une protection naturelle contre les vents forts, la mer est ici toujours douce, et l’eau cristalline. C’est un lieu parfait pour des vacances en famille avec des enfants ou pour celles et ceux qui recherchent le silence et l’isolement. En été, l’air est chargé des parfums des herbes de steppe et du sel marin, créant un vrai effet détente.

Plages et mer

Les plages de Tcherwone sont sableuses, larges, avec une entrée progressive dans l’eau. L’eau se réchauffe vite : la saison de baignade dure ici presque un demi-année — de mai à octobre. On ne trouve pas beaucoup d’infrastructures de divertissement sur le littoral, mais c’est justement ce qui donne cette atmosphère de tranquillité. Les vacances ici sont idéales pour la méditation, la lecture, le yoga ou simplement se ressourcer en pleine nature.

Une particularité naturelle unique du coin, c’est l’argile bleue aux vertus curatives, que l’on peut trouver non loin du village. Riche en minéraux, elle est utilisée pour des soins et des procédures cosmétiques. Les habitants l’appellent en plaisantant « l’or bleu de la région de Kherson ».

Activités et écotourisme

Malgré son ambiance paisible, Tcherwone offre de quoi occuper les amateurs d’activités. Le windsurf, les balades en kayak et en bateau, ainsi que l’observation des oiseaux y sont populaires. Le soir, on peut se promener le long de la côte ou admirer le ciel étoilé — l’absence d’éclairage urbain révèle une voûte céleste incroyablement pure.

• Visite de l’île de Djarilgatch — l’excursion la plus populaire ;
• Balades vers les zones protégées autour de la baie ;
• Observation des oiseaux — hérons, cygnes, sternes nichent ici ;
• Safaris photo éco et pêche tranquille près du rivage.

Infrastructures et hébergement

Malgré sa taille, le village a tout le nécessaire : épiceries, marché, cafés à cuisine maison, maisons d’hôtes et quelques bases de loisirs. Beaucoup sont situées en première ligne : on rejoint la mer en quelques minutes à pied. Ici règne une atmosphère familiale : les propriétaires accueillent les visiteurs comme de vieux amis et aident toujours avec un conseil… ou avec de la poisson frais de la pêche du matin.

Conseils aux touristes

La meilleure période pour des vacances à Tcherwone va de juin à la mi-septembre, quand l’eau atteint +26°C. C’est une excellente option pour celles et ceux qui veulent des vacances à la mer tranquilles au cœur de la nature, sans animations bruyantes. Et si vous avez envie de plus d’activité, Skadovsk — plus animé, avec sa promenade, ses marchés et ses bateaux vers l’île de Djarilgatch — n’est qu’à 10 minutes en voiture.

Le village balnéaire de Tcherwone est un petit coin de vraie harmonie. Ici, la mer est plus proche qu’on ne l’imagine, et le silence soigne presque aussi bien que n’importe quel sanatorium. C’est pour cela que celles et ceux qui ont déjà goûté à ce calme et à cette insouciance du littoral de Kherson reviennent année après année.